Housekeeping men change the world.
However...
Do they really?
Whose voice are you mimicking?
It's my voice.
Just me.
Until the day the world changes...
Mr. House Husband.
(Mr. House Husband - Men doing housekeeping)
How can you be sitting so arrogantly just after a week?
You're right.
He won last week. (A massage chair for the winner!)
I thought his neck was broken.
(Muzie, the housekeeping king of last week)
I thought you were ill.
People around me said
what he made was well-made trash.
(That's so mean...)
- Really? / - People around me...
That's harsh. Calling it trash is too harsh.
Why do you dig your own grave?
He makes a comment and regrets it later.
He makes a remark and goes home and cries.
What is that on your suit?
Is it a biscuit? What is it?
One badge per thousand comments.
I get one for every thousand mean comments.
Congratulations.
It's like a certificate. (Congratulations, Iljung)
We expected that of you.
We hope you get enough to cover your face.
(In this beautiful view of a blue sky and ocean)
- It's Busan. / - Is it?
(A man is in contemplation like a picture)
How nice. Right in front of your house...
Busan is so great.
There's an ocean right in front of the house.
(Are you making a delivery?)
My youngest son Sihyun's birthday is coming up.
I'm going to make something special.
I've prepared everything to do so.
I'm going to bake a cake.
You're going to bake a cake?
I'm going to do easy home-baking.
(Going home)
(Sihyun, daddy's coming!)
(Mr. Dalmaji looks cool today)
(What will Mr. Dalmaji's cake look like?)
(Mr. Dalmaji's place)
(Dad is cooking again today)
(Ingredients: 6 eggs, 140g flour, 100g sugar)
(3 tbsp milk, 1/3 tbsp baking powder)
It's his third birthday
so I should make a three-tier cake.
I'm going to bake a three-tier cake.
Wow.
(1. Separate egg whites and egg yolks)
(Carefully)
Separating the yolks and egg whites?
(Only the yolk is left)
That's quite hard.
It's not that hard. (Perfect)
It's hard to separate them perfectly like that.
Okay. I'm done separating the eggs.
Let's add sugar now.
(Measuring for the exact amount)
Like this.
Baking is all about measuring the exact amount.
You must measure the ingredients well.
1/3 tablespoon of baking powder.
3 tablespoons of milk.
Slowly. (2. Add milk and baking powder to the yolks)
Sihyun loves bread.
Let's add flour. (Please taste good)
That's a lot of work.
Flour...
Wow. I got just the right amount.
Pour flour a little at a time.
I must sift it (3. Sift flour and mix with yolks)
to make soft bread.
Mix them all together gently.
This is the hard part. (Mix in one direction)
In one direction.
You have to mix in one direction?
Yes.
It's softening.
(How soft)
(Yum yum)
It's good.
(Even just the batter tastes good)
It's good. It's good.
Let me add sugar a little at a time.
(4. Add sugar in egg whites a little at a time and mix)
Speed.
You have to mix it quickly.
(This isn't fast-forwarded)
(His arm muscles are burning up)
Everyone becomes speechless watching Jungtae.
He does things that even women can't do.
(Egg whites & sugar batter mixed with love)
(5. Mix egg whites with the yolk batter slowly)
Good.
You're mixing it again?
So the batter is ready now.
I need to crack the nuts now.
Nuts.
You know walnuts sold in stores?
They acidify fast in the air.
It's fun to crack them open.
Walnuts...
I'm going to go nuts on them.
It'd be better not to make jokes like that.
- That's the problem. / - Right.
He must be yelled at.
Good.
Let's unshell these, too. (Yummy pistachios)
Pumpkin seeds, too.
They are huge. (Crispy pumpkin seeds)
You're adding lots of nuts. (Even peanuts)
They're good for you. (Done unshelling the nuts)
They're good even for babies.
They should be crushed into little pieces.
This is a battle. Shouldn't we criticize him?
If you crush the nuts (6. Crush the nuts)
aren't all the nutrients gone?
(But please don't spit out any words...)
Don't make any guesses.
(Roasting the nuts)
(This is the skill of a 30-year veteran housekeeper)
(7. Mix roasted nuts in the batter)
Now, the rice cooker. (First tier: Nutty sponge cake)
I need to grease it. (Rice cooker?)
When my mother was alive,
I learned it from her.
This is my secret recipe.
You can't fail if you use a rice cooker.
- A rice cooker? / - A rice cooker?
First... (Easy and simple rice cooker cake)
It's very easy.
Grease the rice cooker bowl with oil
so the cake won't stick.
Use oil so it won't stick to the bowl.
Just place in the bowl and that's it.
Just press "Start" and that's all.
That's it? Just press "Start"?
There's no "cake" button?
Is there a "bread" button on a rice cooker?
- There isn't? / - There isn't.
(Oh, there isn't...)
(8. Set on "white rice" and press the button twice)
White rice mode.
White rice will be cooked now.
Thank you very much.
(Trust me, Mr. Dalmaji)
Now I will make the second tier.
It must be mixed thoroughly.
(He needs to mix it quickly, but...)
(He's already tired)
You must cook with love, but your face...
You look a bit angry. (Is the batter spinning or me?)
I'm so tired.
(Hand blender steps up as a savior)
Let's try this.
(Whir)
(Oh, what was all that work for?)
It's so convenient.
Why didn't you use that from the start?
I forgot. (Egg whites foam up quickly)
The second tier is going to be chocolate cake.
So I'll add cocoa powder.
Just add a little bit of cocoa powder.
Just enough.
Whoa.
The color is just... (Hand blender is working hard)
It's chocolate-colored.
It looks good. (Sweet-looking batter)
I'll pour it here. (A smaller mold is used)
Just pour and that's it.
It's amazing. (Chocolate cake batter is complete)
(She calls for Mr. Dalmaji)
Rice completed.
The first layer is done?
The bottom one. (Take it out)
(A nerve-racking moment)
Bread made from a rice cooker?
One.
Two.
Three.
(Beating on the bowl to remove the cake)
I wish you wouldn't do that.
I have to. (Trying to get entertainment points)
Must you?
(Is the rice cooker cake cooked well?)
How did it turn out?
It'd be funny if it came out smushed.
(Firm)
(It looks well-cooked, but...)
It looks good.
It's not burnt, is it?
Isn't it a bit burnt?
No, not at all.
It looks a bit burnt.
No, no.
It may look burnt, but it's actually perfect.
(Kissing ceremony with joy)
Just wait.
(Time for the second tier chocolate cake)
- Into the rice cooker? / - The second layer?
(While the second layer is baking...)
Let's see. The top tier has to be small.
Let me use a rice bowl.
A rice bowl?
Let me grease this.
A small one can be cooked in a microwave.
Just check it every once in a while.
Oh, a microwave. (Be cooked well)
It cooks pretty fast once you have the batter.
You can make cupcakes that way, too.
You can make it quickly in the morning.
It's amazing.
I was too busy and didn't keep an eye on it.
What's this?
(The top layer is a bit ugly)
(A bit disappointing)
I see.
It's natural to make mistakes at home.
Chocolate cake. (What about the second layer?)
The second cake looks good, too.
That small one is bothering me.
(Become beautiful, cake)
Those little pieces you eat while cooking are good.
I must cut around the edges.
- So I cut the edges off. / - The cake?
It has to go on top.
(Time to decorate the cake with whipped cream)
This is the hard part. Making whipped cream.
You're going to make the cream yourself?
Whipped cream.
Let me add a little bit of sugar.
If you use tools like that,
what will happen to your entertainment score?
The staff points out what's wrong.
I'm always in the lead
when it comes to entertainment points.
No, no.
(His eyes shaking)
What do you mean "no"?
You want me to use my hands then?
Yes.
You don't think I can do it?
(He brings out the whisk again)
I'll make whipped cream in 10 minutes.
I'll make whipped cream in 10 minutes.
You'll have to whisk for a long time.
(A deep sigh)
Why won't it harden?
I don't think it'll turn into whipped cream that way
within 10 minutes.
He's using two whisks.
Oh, doubling the tools.
(He sits down)
How many minutes have passed?
Three minutes.
(Seven minutes to go - he shouldn't tire out already)
The whisk might fly off.
Oh, my arm...
No strength in the arm.
(Where am I? Who am I?)
(Serious)
It's an entertainment program. Smile.
(Smile)
(Five minutes have passed)
(Forget it)
(Switching over)
(He sold his pride in five minutes)
It would be that easy.
- So in the end... / - They made me work harder.
(Foaming up)
(He has found inner peace again)
(Whir)
(Stop!)
Is it broken? (The hand blender is broken)
(The hand blender has died)
What's wrong with this? (Must be the entertainment god)
(The production staff members are laughing)
(Unlike the production staff)
Wait. Before I do the interview,
are you going to reimburse me?
Are you going to pay me back for the blender? (Serious)
You're back to the way you were before.
That's not easy to do.
It's hard to make whipped cream by hand.
It's not easy even with a tool.
I'm done!
It's done? (Mr. Dalmaji wins)
(That was a great battle)
You really burnt yourself out.
Pretty strawberries.
Fruit goes well with whipped cream.
Strawberries are the best on cakes.
That's right. (Tangerines and grapes, too)
You can eat it plain, too.
But I prefer chiffon cakes.
What?
- I like chiffon cakes better. / - I see.
Cakes...
- What fon? / - Chiffon.
Next up is chocolate cake.
Okay.
That looks good. (Placing chocolate cake next)
I made it into a hexagon.
(Putting on whipped cream again)
(Oh my)
Are you actually decorating the cake?
I know it looks a bit weird, but...
It doesn't look all that thorough. (Not confident)
The final look is important for cakes.
I know making it with love is important,
but will your children see that as a cake?
Will that be okay?
What if your kid hates the cake?
(Using strawberries as his final hope)
(It's starting to look like a cake!)
- Wow. / - It's starting to look like a cake.
(Satisfied)
(Lots of tangerines, too)
(Putting on sprinkles, too)
That looks familiar.
Next is... (3-tiered cake made with love)
(Even Pororo is added)
Kids' favorite.
(Final decoration with Pororo)
(A cake for Sihyun)
(Made by Mr. Dalmaji is complete)
Sihyun, you were never treated well
because of your older brother.
I made the best cake ever for you,
despite how hard it was,
so look forward to it.
I love you.
(He made a 3-tiered cake for his son!)
It's a great ending.
But unless we taste it, we can't...
That's right.
That's why...
Again?
I brought the cake with me.
Really?
Just the nutty cake part.
It was made with the same recipe.
You thought we'd be curious about the taste.
This looks great. (It smells great)
All kinds of nuts are in it. (Seungwoo gobbling it up)
Wow! (Even Mr. Gimpo takes a big bite)
It smells great.
It's really good.
It really smells like a cake.
- It's good. / - It's good.
- It's really soft inside. / - I thought it'd be dry.
Sponge cakes are usually dry.
This doesn't taste like a bakery cake.
It really does taste homemade.
It tastes healthy.
It does taste healthy.
This is great for being made by a rice cooker.
Son Taeyoung, you couldn't dream of making this.
I could dream.
(Today's housekeeping is done at school?)
That looks like a school.
- Is it Kim Iljung? / - Elementary school?
Elementary school!
- It's Kim Iljung. / - Is it Kim Iljung?
It is.
There he is. There he comes.
(Guys, daddy's here)
(Iljung's eldest son, Minjun)
There's my eldest son.
My eldest.
Come here.
- Let's go to a stationary store. / - What? (Chic)
(Terrible dad is ignored)
Oh no. (He must be embarrassed by his dad)
Where are you off to, Minjun?
Hey, Kim Minjun!
Oh, your friends are here!
Hello. (He's meeting Minjun's friends)
Do you know what I do for a living?
- Yes. / - You do?
You're on television.
Really?
I came to pick up Minjun.
No other dads come to pick you up, right?
Mine does.
Has your father come to pick you up before?
Yes, he has.
(He didn't achieve his goal)
He failed to appeal to them as a great dad.
Let me ask you something else.
Have you seen your dad clean at home?
Yes. Me.
On weekends and on weekdays.
My dad helps my mom out.
My dad cleans by himself.
Really? (Flustered)
I was really shocked.
Now we all know Iljung is not the average dad.
Mom left a note.
- I'll read it. / - Go ahead. (His wife left a note)
Honey. Thank you for all these years.
I think this is it for the two of us.
What are you talking about?
Dinner is ready. (I'm too scared to read it)
Be sure to eat it and don't eat snacks.
Please help Minjun with his homework.
Don't touch anything else.
Don't touch anything else?
She doesn't want him to cause trouble.
I am planning to
help my son with his homework today.
I don't know who is helping out whom.
I think your son is looking after you.
Dad, you don't know how to play soccer.
Look. He's learning from you. He's lying down.
Let's see what your homework is today.
Transcribing.
Get your parent to check and bring it to school.
What did you write here? Math? LM?
- LM. / - What?s LM?
LM? Learning Math Book.
Math should be just called math.
Learning Math Book?
What's this?
- What? / - 6 pages.
FL 6 pages.
What's FL?
- FL? / - FL?
Family letter. Oh my.
You don't know?
FL is Family Letter?
Yes.
Why do you use abbreviations for everything?
Let's sit down.
I'm the blue pen teacher today.
Oh yeah.
That's matching his eye level. (Immature)
Name. Kim...
You're good at writing.
Of course. You're in first grade now.
First grade. Room 4.
I'll show you the transcriptions I've done so far.
- Okay. / - What I've done so far.
I walked alone for the first time.
I wobbled but bravely took a step.
Bravely and healthy.
This is hard.
No, that is what I normally write.
- He's very mature. / - I got 100 points.
Minjun got 100 points!
(Are you bragging or voice mimicking?)
Are you Mansu's dad?
Sorry. I'm Minjun's dad.
You got 100 points on this?
I got 200 points on some, too.
- Because you even got the spacing right? / - Yes.
Let's see how good you are!
Let's start.
It's not a waste.
This is quite hard, too.
He is holding the pencil well, too.
He's smart.
Good. Good.
Next time, please be more careful.
Usually, mom and the teacher read it this way.
Next. Time. Please. Be. More. Careful.
They pause when there's a space.
(A newscaster doesn't know about spacing?)
He tells you what's important.
Your son thought it was a rap.
Next time, please be more careful.
(Put your hands up!)
I'm sorry. I didn't know. I'm sorry.
You have to be careful.
I set a trap on purpose.
I set a trap and he got it wrong.
I read it wrong. I shouldn't have.
Oh, so "careful" is one word?
Yes.
It's a good thing I know it now.
- What a great boy. / - He's so mature.
He's a good boy.
That's my son.
He doesn't take after you.
He's too smart.
You're quite optimistic. Good. (You're the best)
You're indeed my son.
Wow.
(His first transcribing with dad! How did he do?)
I was surprised.
You have to be careful.
You got all of them right.
(Good job)
I got all of them right.
Wow.
He must take after me.
He's a very quick learner.
He got all of them right.
He's my son.
My daughter...
Seems to be a genius, too.
Why?
I brought home a fried chicken.
There's one chicken leg and there's another one.
I asked, "How many chicken legs are there?"
Then she grabbed my face and said,
"Who ate the body?"
What a lie. (Quit lying / What are you talking about?)
It's true. (Please don't lie to us)
Don't believe it then!
Prepare to write it down.
Here's the first question. (Harder questions this time)
Three apples. (Most difficult questions)
These are difficult questions. I picked the hard ones.
Three apples.
That's confusing. (Will he do well this time, too?)
Kids could get confused.
(Thwee apples?)
Is this right?
(His blood pressure has gone up 10%)
Next one.
He sleeps on a pillow. (He'll get the next one right)
This is confusing, too.
This is hard. (Pillow? Pilow?)
This is quite tough.
This is really hard.
(Son, please!)
(Pilow?)
Is that how you write it? (Blood pressure is up 50%)
(Do it right, son...)
You look a bit angry.
Okay.
Pretty dimples. (He's trying hard to smile)
You're asking him hard questions on purpose?
These questions are too hard.
You write Korean nice and big.
Nice and big.
He got it wrong. (Dimble...)
(Look, son!)
- You're done? / - Don't glare at him.
(His blood pressure has gone up 80%)
Minjun, you should look at what you wrote once again.
Are you sure they're right? (I'm sure)
We went on trips here often.
Jeju-do. (I'm sure you'll get this right)
(Jeju-do / He finally got it right!)
Good job!
Minjun, here's the final question. (Good job)
- He's correcting it. / - He corrected it?
(No, Minjun... Don't!)
(Jaeju-do)
You've done...
(Minjun, why did you do that?)
You changed to this?
This no. 1 and this is no. 2.
- You think it's No. 2? / - Yes. (No. 2: Jaejudo)
- Are you sure? / - Yes.
Alright.
Here's the last question.
Your eyes look different.
(Eyes for correct answer vs. Eyes for wrong answer)
You're facing the final question.
How do you feel?
- I'm a bit nervous. / - You are?
Here's the final question.
It feels like we're watching "The Golden Bell."
Shoulders. (Will he get the last one right?)
That's what Iljung lacks the most.
(My shoulders aren't narrow. I have a big head)
Shoulders.
(Time to grade)
(Will he get all of them right again?)
Three apples.
(Got No. 1 wrong)
How do you think you did?
I think I could get all of them right again.
Wow!
(Minjun... I think getting all of them right is hard)
(Despair)
- Minjun. / - Yes?
Here's your grade.
How do you think you did?
I don't know.
- How did I do? / - I don't want to show you.
He got 100% right on the last one.
I think he'll be disappointed.
30 points?
(Shocking grade: 30 points)
He was doing so well. Why disappoint him?
I was too greedy.
He's just a first grader.
I was confused with some of them, too.
(That's why we prepared this)
(Transcription of tears, anger and despair coming up)
You should've told us to study.
This is wrong. Let's stop here.
The questions were too hard.
We just did the first one, okay?
But let's at least learn these.
You're learning these for the first time.
Minjun, writing "pillow" is hard.
This is confusing even for me.
It's written "pillow."
Your dimples are here.
So it's with a "p."
Don't think that
it's with a "b."
It was quite a shock. (That's more confusing)
There are some confusing letters.
Do you know how to spell "beef broth soup"?
Of course. (You're asking us?)
How do you spell "broth"?
- Browth. / - Broth.
- It's broth. / - Really?
- See? He got it wrong. / - It's broth.
Broth.
You're right.
Rest area.
I know how to write it!
You seem flustered.
Rest area?
- Rest area. / - Everyone's asking.
You all seem nervous.
I'm afraid you'll ask. (I'm worried for you, Mr. Gimpo)
Let's go study. Let's study.
How much money do you have? (Studying English)
- First grade? / - Are you sure you're in first grade?
It's hard, right?
We learned that in middle school.
We learned that halfway into the semester.
We started with "Hello."
(First grade English is much tougher nowadays)
I learned English for the first time in middle school.
It's 10,000 won.
Ten thousand. (I don't want to study)
Dad. It's too hot.
You're hot?
- It's because I'm tired. / - I know.
I think there was too much homework
for a first grader.
Of course kids can't stay focused.
It's hard to sit in one place
for a long time at that age.
Have some snacks.
Here you go. (Snacks to recover his concentration)
Okay.
Don't spill, okay?
There you go.
Is that homemade?
- No, we bought it. / - I see. (Of course not)
Ten thousand.
Slightly stick out your tongue. Thousand.
Thousand.
You can't pronounce it because you lost a tooth.
Because of the lost tooth.
Ten thousand.
(A big smile)
He's smart.
Why don't you read it and write it?
Read and write.
I'll listen to it.
Don't forget the "th" sound.
Okay. (He's no longer focused either)
Thank you.
- Thank you. / - Good job. (Teaching with his mouth)
Thousand.
(Dad is fooling around?)
Your son is studying, but...
Your body is starting to lean back.
He's leaning back on the sofa.
Dad is goofing off. (He's focused on the bread)
Why don't we let electricity run through the sofa?
We should've bought another one.
Bread, please.
I ate it all.
(Oh my)
Oh gee!
What did you do?
That's what I want to say.
Your son is emaciated from starvation.
(Letting your son experience starvation?)
Give him some marinated crabs!
He's growing up well.
I forgot how to pronounce this again.
It's okay. That's how you learn.
- What is it? / - I read this.
This is five.
This is a thousand.
There are 3 zeroes.
- Five thousand. / - That's right.
It's important to keep saying the word.
You're doing a good job there.
I do well when I try.
Won. Good job. (Perfect teamwork)
- Okay. / - Done?
- Shall we rest now? / - Yes. (Done with homework!)
I want to rest, too.
Done! We're done!
There's so much homework for a first grader.
Minjun did a great job. (Good job, Minjun)
He studied as soon as he got home.
I'm really tired today.
It's already this hard in first grade.
I don't know if I'll be able to help
when he's in a higher grade.
I'm very tired.
(He is still tired from teaching his son today)
You don't normally get mad at your sons?
When you help out with homework.
That was my first time,
so no? I guess.
Is that so?
You were about to get mad.
How do you teach your children?
For example, math. How do you teach addition?
Mom, I don't get it.
Listen to me.
There are two apples. There are two.
Then there are three more apples.
- But there are only two. / - Just wait.
I just see two. (She's a bit angry!)
I said it's two plus three.
(Oh my)
You seem a bit angry.
I was scared. I just got scared.
Really? No, no!
Have you ever seen mommy mad?
That's how it is.
What I do is add "you know" at the end.
How? For example? (How to hide anger)
That's what mom said, you know.
(Tip: How to express anger without upsetting the kids)
I said there were two, you know.
You express your emotions, but it sounds softer.
Just add "you know" at the end.
Taeyoung, you should try.
You get angry easily.
I don't get angry easily.
See? You're angry now.
Say you don't get angry easily, you know.
I don't get angry easily, you know.
(Kill your temper with "you know," Taeyoung)
That was good.
Seyoon, are you strict or gentle to your kids?
- I'm not strict at all. / - To your kids.
Even when I'm 80 years old,
I won't let them call me "father."
I want to be called "dad."
- Dad? / - Yes.
When I got into my 30s,
I wanted to call my father "dad."
So I call him "dad" on purpose these days.
Call out to him now. He's here.
Yell out "dad."
It's true.
He wouldn't come here.
Dad.
Again.
Say "dad" in Cho Yongpil's voice.
Are you ready, sir?
Dad!
(Muzie's dad, please come on out)
Father.
Muzie.
- Oh, father. / - Muzie, dad's here.
What are you doing here?
Dad. Bam!
They call friend-like fathers "Friendaddy" these days.
It's good for kids' development.
A friend-like father.
When we watched the video,
there were many confusing sentences, right?
So this is what I prepared.
You're quizzing us?
This is a common sense transcription test.
(Overwhelming)
This is overwhelming.
We'll be mocked on the internet forever.
Please pass this around.
- There are 10 questions? / - Yes.
You don't have to worry.
These questions are at a first-grade level.
- That's worse. / - They aren't too hard.
It's better to ask something hard.
Right. Give us high school-level questions instead.
Please write your names.
Half fried, half seasoned. (Take the test with us)
(His face will turn into this soon)
It's a joke.
I'm nervous.
I'm going crazy.
- Let's cover up our answers. / - Go ahead.
Let's start. (Completely hopeless)
Here's the first question.
Mr. Songdo is upset that
he didn't become the housekeeping king.
Mr. Songdo...
- It's that long? / - Yes!
This is like writing an essay!
Just write it down.
I need an eraser.
Don't look at my answer.
Here's the second question.
Oh gee.
Surprisingly, Mr. Gimpo only ate
three plates of spicy rice cakes.
- That is surprising. / - It is surprising.
He must've been ill.
Mr. Gimpo...
Number 3.
Bankrupt Mr. Jeongneung is a subsistence housekeeper.
Wow, that's true.
Is it "bankrupt" or "bankrup"?
My manager never told me about a quiz.
Is it "manager" or "manajer"?
(No!)
This wasn't in the script either!
Men who are brainwashed by Mr. Jeongneung.
Whew.
Some people are sighing.
Wow.
Number 5.
Intertwingled housekeeping men's alliance.
Wait.
(Intertwingled? Entertwingled?)
Let's keep going. Number 6.
Listen carefully. It must be
considerably hard for Mr. Yeomchang to do housekeeping.
This is hard.
This is considerably hard.
Write it down. There's a time limit.
Considerably.
Number 7.
Substance is more vital to cooking than aesthetics.
- Number 8. / - In cooking than what?
- Aesthetics. / - Oh gee.
What? Aesthetics?
Aesthetics, you know.
Thanks for explaining without getting angry.
Regulars at a store have a high chance of discounts.
Is it "chance" or "chanse"?
No. 9!
9? Why am I on No.10?
You must've skipped a question.
(How can he skip a question on a transcription test?)
What?
- Pillowcase. / - Pillowcase?
Are you making up words now?
Pillowcase.
Why are we doing this?
What's up with this? (The test is over)
(Grading with red pens)
Even the scriptwriters who are grading
are checking the right answers to grade.
That means they don't know the answer either.
The staff members are just like us.
They are done grading our tests.
We shouldn't do this.
Just announce the best score.
Alright. (What's the result?)
Let me take a look first.
She's laughing.
Look at her face.
(Amazing (Speechless...))
(Fantastic (Ridiculous...))
The best score...
- What is the best score? / - It's not 100?
Take a guess.
- 90 points. / - 90 points?
100 points. He's a newscaster.
Iljung should get 100 points.
Right. You're a newscaster.
You studied Korean.
Right. I can't boast about doing this well.
This is a matter of my ego.
Just reveal the score.
- 50 points? / - 50 points.
Oh gee. The best score is 50 points?
(Mental breakdown)
Oh, come on.
50 points? The best score?
How can the best score be 50 points?
- Is there a zero? / - A zero?
- No way. / - No way.
That's ridiculous.
- No way. / - No way.
That's ridiculous.
- There is. / - Really? (Mr. Gimpo is nervous)
I'm worried.
Let's not do this.
Let's not.
This is serious. (Complete chaos!)
You should've told us to study.
There are 3 people who got 50 points.
- Really? / - 3 people who got 50 points.
But 50 points... Oh gee...
Wait.
Is there one person who got a zero?
Or are there two people?
I must take down someone else with me.
- Is there just one person? / - One person!
Let's not announce who got a zero.
Okay.
Just announce the rest of the scores.
Then everyone will know anyway.
Wait. Let me announce the scores.
In first place.
(I want to get out of this situation)
Kim Seungwoo.
Kim Iljung.
So in other words,
I'm as good as a newscaster, right?
Another person with 50 points.
(Who gets the honor?)
Oh!
(This is the biggest surprise!)
Mr. Gimpo!
What?
- Really? / - Really?
Don't look.
You idiots!
(A dream-like situation)
Oh no.
What is this? (Muzie has lost his soul)
(I got the highest score)
- We've come this far. / - This is a shock.
There are three left, right?
Muzie, Kim Jungtae and Bong Taegyu.
Excluding a zero, the other two got the same score.
- What's the score? / - 40 points.
There's no big gap.
What's remaining of my pride depends on this.
It's the second best score.
40 points.
Just a one question difference?
It's a close call.
That's not bad at all.
Here we go.
Let's hear it.
These questions are at a first-grade level.
I think I got 3 questions wrong.
So 70 points?
- I think I got 40 or 50 points. / - Really?
I didn't care much about my grades in school.
These questions are at a first-grade level.
(Who got 40 points?)
Kim Jiho's dad. 40 points.
That's good.
He's touched.
(Now this is a true battle!)
(I'll laugh at you!)
Who's confident they won't be in last place?
- I don't think I will be last. / - Not me.
(40 points)
(0 points)
I wrote three of the answers as a joke.
It's an entertainment program. It should be funny.
Who does this seriously? It's entertainment.
My dream was to become a professor.
We're curious, too.
Oh no. (The biggest match to end 2016)
One of you got 40 points, one of you got a zero.
We'll disclose the person who got a zero.
I'll announce the other one who got 40 points.
Let's not announce who got a zero.
- In second place. / - 40 points.
- In second place. / - 40 points.
(They can't even take a breath)
(What will be their fate?)
Bong Taegyu!
(Tied for second with 40 points, Bong Taegyu)
You greedy person!
I won't announce this.
I got a zero?
(His score is known without announcing it)
Is it because you skipped a question?
No, we didn't grade that.
(Thanks for the big laughs, "Zero" Muzie)
- How could that be? / - I got the correct answers.
Who is it?
Mr. Jeongneung.
Why do you like me so much?
I heard you begged to be with me again.
Because of my learning ability?
I'm shocked there's a person like you out there.
He's a strange person.
I miss him when I'm not with him.
I still don't get who he is.
(Welcome to Mr. Jeongneung's place)
The holy land.
It felt like I was visiting the holy land.
So this is where you work.
This is what I saw on television.
It's amazing to see it in person, right?
(Maestro Bong's stage on his video)
(Great food is made from his hands)
I felt reverential.
This isn't anything great.
Olive oil. You love olive oil.
Olive oil.
(He got a large size buy one get one free)
I could drink this.
- You made this yourself? / - Yes.
That sponge is nice. It makes lots of foam.
(I made it)
What are we making today?
It's cold.
So spicy noodles.
(Spicy noodles)
You're going to make that at home?
(More than 10 ingredients are needed)
(Will Mr. Songdo be able to make spicy noodles?)
I was curious about how to make that.
What are you planning to do? Order them?
(I knew it)
(I knew it, that's why I bought instant noodles, too)
If it is spicy noodles, you did it right!
You are...
Harder to control than my son.
(12-month Siha is like 48-year-old Mr. Songdo)
From what are we making the noodles?
From scratch.
From flour?
Yes. Handmade noodles.
Goodbye.
Hey.
(Making noodles would be hard)
I would say from making noodles,
- everything will be done in an hour. / - Really?
- Yes. / - Then let's do it.
Spicy noodles.
And we need dessert, too.
Sure. What do you have in mind?
Twisted donuts.
Twisted donuts?
(Gulp)
That sounds good. I'll make those.
(Kid Seungwoo is excited to make twisted donuts)
That's an original combination of menus.
Have you heard of this? Sweesalt.
(What's that?)
- What's that? / - Sweet and salty.
That's the best combination when you eat food.
The menu is not bad.
You like those two?
- Yes, I do. / - That's good.
I think our program is going to be successful.
It has been successful.
I think it's going to get better.
Why do you say that?
The bakery owner in the neighborhood (Proof #1)
said he became a fan after watching our program
and gave me a present.
Really?
(Ta-da)
God Taegyu? (Thank you to all viewers)
He made this for you?
- He made it from a picture. / - Really? (Unbelievable)
He made me a roll cake.
Isn't this a towel?
I understand why you'd say that.
How can you eat this?
That's why I can't.
I'm saving it in the refrigerator.
(Don't do that)
(Thank you so much for the cake - From God Taegyu)
(They now begin cooking!)
(One cup of flour)
I'll do it.
It looks like you're doing all the work.
Didn't he become more eager to cook?
(Three cups of flour is perfect for two people)
You're starting to change. (Add water little at a time)
This will become the dough?
Then add a pinch of salt. (Mr. Songdo's first dough)
Don't add too much.
Just a pinch.
Salt?
Why didn't we add salt when we made dumplings?
I didn't, because crab soup is salty to begin with.
Those became the hands of making doughs.
When I am with you
I keep forgetting things.
What did you forget? (Why is that my fault?)
I was supposed to add butter.
He forgets because he has to do so many things.
One teaspoon of butter.
That wouldn't make a difference.
More butter will taste better.
(Deep sigh)
That's too much butter.
No, this is how much you need to add.
If you don't let me add more butter,
I'll add butter in the dough for noodles.
Do you want buttery donuts or buttery noodles?
(He has already made his decision)
You added too much butter.
It's better to smear oil on disposable gloves
and knead the dough so it won't stick.
Donut.
That's what he was making. (Artwork title: Snowman)
(One sigh)
(Pouring the flour)
Glasses.
(I'm not going to look)
Seungwoo.
You're going to use up all the flour.
You always make so much.
You're lucky you're older than me.
What if I were the younger one?
When you reach a certain age,
you get low on sugar when you're tired, right?
(This is for you)
Eat this when you need sweets.
(Eat me)
A spoon of starch syrup works well, too.
Or oligosaccharides.
Now cover it up and let it rest a bit.
(Rise well and taste good)
(Mr. Songdo is charging up with sweets)
I'm suddenly energized.
You're in a good mood now, right?
- I feel as though I can fly. / - Sure.
- You want some? / - You can eat it all.
Here.
(Taegyu can't turn down Seungwoo's charm)
(What is up with this guy?)
Bromance.
(I mustn't fall for him... Get a grip)
Good work. I'll clean up now.
Of course.
(What did I expect from him?)
Spicy noodles are quite common now,
so I was told it'd be too ordinary.
So I will start by making noodles from scratch.
Tell me what you don't like in advance.
(He remembers the past)
I will add squid.
Squid? I like squid.
Mussels?
Mussels? I don't like mussels.
I'll eat mussels if you unshell them for me.
(Mr. Songdo's "I don't eat" list is checked off)
- You know how to julienne vegetables, right? / - Sure.
He made me do a lot of work that day.
I know I'm reliable since I help out so well.
Of course we should cook together.
Listen to that sound.
(Chop chop chop chop)
(Mr. Songdo is this good with a knife?)
(He's chopping air instead of carrot)
(I knew it...)
I was practicing.
(I fooled you, didn't I?)
I surprised you, didn't I?
I was totally surprised.
Just trust me. Or you do it.
(He is now seriously doing his task)
Are you chopping or ripping them off?
(Mission cleared)
You did a great job.
I did, didn't I?
Where's the squid? (Proud)
You bought cleaned squid?
No.
Tell Juntae to come.
(Seafood expert Mr. Dalmaji)
That won't be easy to do.
(Totally clean)
We watched how he did it.
Let's not add squid.
Squid is the key ingredient in spicy noodles.
It's too much work.
I can do it.
(He bravely grabs the squid)
(Oh my goodness!)
It's too disgusting.
I was holding it, and (I was so scared)
its eyes were staring at me.
Seriously.
You'd freak out
if you went fishing.
- I've never gone fishing. / - Really?
It's really scary. Look at those eyes.
Look. Look.
(Mr. Songdo's third mission: Handling squid)
Spread it out and
cut from this end to that end.
Grab the legs and rip the organs out.
You do it. I'll hold on to it.
I'm working on this.
I can do that.
Just do it.
Let's just close this up.
I can't do it.
Please finish it.
The body. Rip it.
Just rip it off. (This is gross)
Just rip it.
- I did. / - There you go. (He successfully did it)
What's next?
Cut from here to there.
That's...
Now you know how hard it was for me?
That's not an easy task.
(Cutting squid into small pieces)
Cutting squid isn't easy.
It's a lot of work.
Chef, I'm done with the squid.
Are you?
You did a great job with the squid.
You did a great job. (Vegetables are ready, too)
You're not helping him at all this time.
You're making him do it.
I thought long and hard of how to make him do it.
- What can I help with? / - Nothing.
There's nothing I can help with?
Just take a look from here.
I need to make green onion oil.
- I need to use the restroom. / - Okay.
There's nothing to do here.
(He boils green onion in oil)
(Then adds pork)
- What did you add? / - Pork.
To add pork grease, too.
(Stir fry until cooked)
(Squid, be firm and chewy)
It's quite easy to make spicy noodles.
(Add lots of cabbage)
(And other vegetables)
(Then stir fry some more)
(Why is it so quiet?)
(Kid Seungwoo is busy reading a comic book)
He's always been like this.
It's not easy to change a person
in a short period of time.
I'm looking long term.
About 2 years.
(Sprinkle some Korean red chili pepper flakes)
(He's cooking by himself)
I'm done.
Really?
I'm almost done. Just wait a moment.
(Add water and boil, then spicy noodles are done)
That's the right color.
(Mr. Jeongneung's official cover for flour)
(Mom's huge calendar)
The dough could stick,
so I'll sprinkle some flour here.
(Quite serious)
(He's rolling the dough for the first time)
(Make the dough thin)
This is how you roll the dough.
Aren't I fast? I did that.
Really? (Cut the dough in half)
You couldn't see my hands.
The dough is rolled out very well.
It's hard to say a beginner did it.
You fold over and cut the noodles.
Aren't the noodles too thin?
Don't say anything when you've never done it
If you want to show that they're homemade noodles.
you should cut them crooked.
They look like store-bought food.
He keeps nagging.
They're making his favorite dish.
That takes effort.
(These are handmade noodles)
(Like a scene from a commercial)
Those look authentic.
I made the dough.
(I'll teach you how to make twisted donuts)
Now we'll make twisted donuts.
(1. Shape the dough long and skinny)
(2. Twist both ends in opposite directions)
I'm quite satisfied with today's video.
I really worked hard that day.
(3. Fold the dough in half and twist it)
We're going to fry the dough
and sprinkle sugar, right?
- And cinnamon. / - Okay.
I'm just going to eat it like this.
Sure. You can do that. (Who cares about the shape?)
You can just fry this lump, too.
That's a great idea.
I think that will taste better.
(Let's just endure it for two years)
You look a bit annoyed.
I'm only human.
Let's choose.
We should write something here.
What?
Something like this.
- You're the only one for me. / - You do it.
No.
Something someone your age wouldn't write.
I'm yours. Something like that.
Why would you write that on donuts?
You're grossing me out. (What's wrong with him?)
Why are you so emotionally dead inside?
Why don't I write "0124"?
What does that mean?
I'll love you forever. (0124?)
Oh, the beeper generations. (Beeper language)
The pager generation.
486 486, I love you. (No longer embarrassed)
0404, which means love you forever.
(His confession of love to his wife)
It looks like a pin number for a safe.
(Boil noodles in kelp water!)
You're boiling them in broth?
Noodles smell if you boil them in plain water.
The flour smell.
(Before the noodles expand too much)
It's a lot of work.
Those noodles look great.
That looks good.
It looks good, right?
- This looks good. / - Look at the colors.
(Firm squid that Mr. Songdo prepared)
I did the squid. Look at the cuts I made.
I don't see any mussels.
Seungwoo said he doesn't eat mussels.
Enjoy. (Kim & Bong spicy noodles are ready)
Spicy noodles are all about the broth.
- It's great. / - It's really good. (Slurp)
(Ahh)
How do you give it such a deep taste?
I should really try to make that at home.
Are handmade noodles much better?
Of course. They are very chewy.
I am very happy to see this.
Taegyu always ate leftover meat.
It's Mr. Songdo's first time to eating a real dish too.
Right.
(Noodles, please dance in my mouth)
(Cooled noodles are put into their mouths)
Your lips are protruding even more.
Your mouth is sticking out even more.
I'm sorry, but do you have rice?
(The great finale is to eat rice with the soup!)
- Spicy noodles with rice. / - Yes.
Of course. You have to eat rice.
It's a crime to not eat rice with that soup.
I have white rice and mixed grain rice.
Mixed grain.
(Mr. Songdo in his 40s takes care of his health)
He really looks after his health.
(Rice enters the soup)
I really can't forget that taste.
(Mmm)
It's really good!
I had a slight cold that day.
But it went away after I ate the noodles.
Taegyu, should I spend the night here?
(Ha!)
(Mr. Jeongneung shivers with excitement)
Will you make breakfast for me?
If you're okay with my mom living with us here.
(Hahahahaha)
(To the last drop of soup!)
Bottoms up!
I haven't seen anyone eat that much in that house.
- Completely gone. / - Completely gone.
Now it's time for dessert.
Are you making dessert?
(They're determined not to end their meal)
Aren't you supposed to test the temperature of the oil?
(Like this?)
I have some knowledge of cooking.
You can start cooking now.
Be careful.
(Donut no. 1 goes into the oil)
That's the stuff.
(It goes in cleanly)
That's the stuff.
That's very clean oil.
Don't you need more oil? It looks shallow.
That's enough.
- You can flip the donuts over. / - Yes.
They're being fried well.
Do you see the numbers?
(My mouth is watering)
We're a bakery.
Do you see the color?
I think they're done.
It doesn't take that long.
It's very quick, right? (Easy to make at home)
(Beautifully deep-fried donuts)
(Perfect ratio of sugar and cinnamon 1:1)
I think they did really well.
That looks good.
(Can't help but exclaim)
These really look great.
How could they look so good?
Wow, this is really the stuff.
(100% in sync with donuts sold in markets)
- Shouldn't we taste them now? / - Sure.
(You first)
You get along well.
Do you hear that? (Crunch)
That looks good.
It's the best. (Feel the texture)
Who made these, Seungwoo?
I did. I twisted the donuts.
That's all you did. (Fighting over who made them)
That's so immature. (Mr. Songdo vs Mr. Jeongneung)
I told you to put in lots of butter.
I saved that dough for you.
A word of gratitude would've been enough.
(Unbelievable)
Was I this talented?
(No...)
You are now chef Bong.
I'm pastry chef Kim.
(We have English names now)
Not Patty Kim?
Pastry chef Kim. (Mr. Songdo is in a good mood)
I can confidently say the donuts were perfect.
The ratio of the dough and butter was very good.
When I wanted to put more butter in,
Bong Taegyu tried to stop me.
But in the end, I think my instincts on cooking
made the result much better.
I don't want to admit it,
but putting more butter in was the best decision.
I contemplated a lot on this.
Whether I should say this or not.
Even without coating it with sugar,
the dough itself was good.
- Like that? / - What are you doing?
I'm decorating.
That's what he started to do. (Decorating donuts)
Decoration.
(Even rainbow sprinkles)
Wow. These look great!
- Shall we decorate the numbers? / - Yes.
In order to make the colors stand out,
let's use white. (I want to do it for my love)
This is so much fun.
(Hahahahaha)
Why is this so much fun?
They're beautiful.
This is so much fun.
I think children will love those too.
It'd be fun to make them with kids.
It's not as hard as you think.
It'll be fun to make with kids.
(Fatal charm of donuts!)
I told you. Food is all about plating.
You're right.
(Namjoo, I love you forever!)
What are you going to teach me next week?
(Are we getting together next week as well?)
We're doing this together next week?
I think you're going to ask for me again.
You can't escape my charm.
Is he a pathological liar?
(You can't escape me)
You two have great chemistry.
I dare to say it's the birth of a new duo.
Maybe we can surpass Yu Jaeseok and Park Myeongsu?
- You're enjoying it, too. / - You like it.
That's great.
(Perfect combination of bromance and housekeeping)
As you can see,
Bong has fallen for me.
You complained and went off on your own last week,
but you followed orders well this week.
I decided that I should learn what I can learn
and improve as a chef.
I thought of things for him to do just up
to the point where he doesn't want to do it.
You're the best trainer.
It's fun to make things like donuts, right?
You can see the result right away.
Same with spicy noodles.
I think kindergarten teachers think this way.
How can I get my children to do the activities?
What are you doing?
I'm here to buy meat.
Yes. I'm here to buy meat.
Today, I will make something only real pros can make.
I'm going to cook pigs' feet.
It's going to be a historic day.
I've never seen anyone cook pigs' feet at home.
I'm going to cook pigs' feet.
You're very popular among elementary school students.
They make fun of me when I buy meat.
Is that a foreleg?
- Yes. / - Is it?
It's top quality Korean pork.
Korean pork? Korean pork is the best.
- They're good. / - It looks good.
- Thank you. / - Thank you.
Bye, guys.
(Mr. Gimpo is a housekeeping star!)
They said that they enjoyed watching me make kimchi.
(I'm jealous...)
(Who is it at this hour?)
He's here.
You scared me. The door suddenly opened.
Thanks. I did what you told me to do.
- Yoo Minsang? / - Yoo Minsang. (What's he doing here?)
(A few days ago)
(They met for another shoot)
Have you watched "Mr. House Husband"?
No, not yet.
I'm so busy because I'm a popular man.
Don't you mean a pig man?
I don't get many votes.
I want to win.
I used to work many part-time jobs.
That's right.
I also worked at a pigs' feet restaurant.
Can you help me out? (Pigs' feet would be great!)
You love pigs' feet.
I do, but I don't enjoy making it.
Thanks for offering to help.
I'll call you.
Oh, a friend's help.
Yoo Minsang is popular in the eating department.
You like pink.
- Why do you make me do this? / - You like it.
(Men love pink)
Wait. Wait.
(It's tight)
Is it a bib? (Is it an apron or a bib?)
It looks like you tied him down.
You have to boil it.
I have to boil it?
You have to boil it for a long time.
It takes hours.
Let's do it together.
You don't remove blood first? (There are three pieces)
I already did because he said it takes a long time.
Whole peppers.
(1. Boil with onion, green onion, ginger, pepper, etc.)
Bay leaves.
That looks good.
(Cooking is all about waiting!)
(45 minutes later)
It felt like I was making beef broth.
The heat was on for hours.
(Water is milky)
They're cooked well.
You boil like that
(2. Wash boiled pigs' feet in running water)
- and boil again? / - Again?
Now it's time to flavor pigs' feet.
(3. Boil again with vegetables, soju and soy sauce)
When you make pigs' feet,
there's a secret ingredient to add.
What is it?
This is the secret ingredient.
Is this a rock?
What is it?
(Black taffy!)
It's taffy.
That's the key ingredient. (Black taffy?)
- Isn't this black taffy? / - Yes.
We add this to pigs' feet?
This gives it the natural brown color,
and it makes it shiny and sweet.
- Really? / - Yes.
You're a real professional.
This is why I am here today.
Here. Here's the taffy!
You can use taffy
or you can also add caramel.
Since it's cheap.
So that's how you make pigs' feet.
That's the key ingredient.
Yoo Minsang has done all the work so far.
I paid the gas bill.
(Pigs' feet are boiled well in a brown color)
Do I take them out now?
Wow. (Here come the pigs' feet!)
(In one hand, XXL king-sized pigs' feet)
(Beautiful brown-colored pigs' feet!)
It is magic!
Look at the color. (Gulp)
(The great smell that they want as a perfume)
(The looks of pigs' feet that we've always seen)
This is shocking.
So that's how it looks.
It didn't take too long, right?
It took less time than the beef broth.
Let's see who can cut it better.
You want a competition?
Oh yeah.
I've eaten plenty of pigs' feet.
I guess there's a certain way to cut it.
I've never cut pigs' feet before.
I remember what I did 10 years ago.
I remember what I used to do.
I get it. (He doesn't remember...)
You know? What do you know? (Concerned)
Just cut off the meat around the bone.
That's real.
I never thought it would look so good when done
- at home. / - I was shocked, too.
It's done. (Mr. Gimpo is already starting plating)
Did it help that you're a butcher's son?
I think I was born with the talent.
(How does it taste?)
Great. It tastes great. (Good)
It took a long time,
but this is the best food that we can make at home.
Let's start eating.
I'm hungry, too. (Forget the competition)
I'll leave some to eat with my kids later.
Honestly, I can eat it all,
but since you want some leftovers for your kids.
That was just made.
(1 pig's foot per person!)
(A table full of pigs' feet heaven)
Soju would've been perfect.
I know.
You worked hard.
(First wrap goes to you)
Since you're a guest.
That never happens on food shows, right?
(A mouthful of lettuce wrap with gratitude!)
Isn't it to die for?
That's too big.
(Minsang's wrap made with love)
Your mouth is so big. (In one bite)
(His hands are in the shape of pigs' feet)
(The more they eat, the better it tastes)
The fun of eating.
(Mr. Gimpo's pig ceremony)
Does it taste like store-bought pigs' feet?
It's perfect.
It tasted even better.
(Touched)
How does the kimchi taste?
Let me taste the kimchi you made.
The kimchi that everyone talks about. (Chewing)
I became the star with this.
Are you sure you made this?
It tastes like a kimchi master made it.
Someone should make kimchi for you, too.
To whom?
You need someone beside you.
I'll ask one last time.
Kim Minkyoung.
Hey, don't. Don't!
(Kicked out from the table)
He's quite fast.
I said I would ask one last time.
Why did you ask me that?
Do you think you can do it as well as Seyoon?
Sure.
You don't have to be married to be on this program.
Why don't I join the show
after I register for marriage first?
Let's talk about whatever requests I have.
(They empty their plates quickly)
I have to go now. (He has a radio show to get to)
Go ahead.
Take this off for me.
Now you're letting him go.
Because it's time to go home.
You done?
See you later. I'll call you.
See you at the studio.
Why?
You don't need to know.
- Thanks. / - Bye.
(The biggest piece for his kids)
(Sweet smell of pigs' feet in the house)
This looks great.
I'll cut this to give this to the kids later.
I'll keep it here.
Let's see. (I hope they like it)
I'll make something to eat with my wife
with drinks later.
I'll make spicy pigs' feet.
Now you're making a new dish with it?
Of course.
You're showing your techniques now?
We are quite similar in that aspect.
(He puts some pigs' feet on a pan)
There's sauce.
(He opens up spicy instant noodles)
- Instant noodles. / - Instant noodle sauce.
(He squeezes out the sauce)
Oh, that noodle sauce.
That spicy sauce.
(Squeeze out spicy sauce from instant noodle package)
(Spicy smell stings his nose)
- That looks good. / - That looks good.
(Spicy pigs' feet. You know how that tastes)
Look at that.
This is good. This is a great tip.
(He puts them in a plastic container)
I could drink 60 bottles of beer with this.
(Let me just taste one)
(Chewing)
(Awesome)
That's a great combination.
(Should I eat it or not?)
Because it's so good.
(Let's eat it)
My wife doesn't eat as much as I do.
(Let's be nice and share)
She won't know.
(Just a little for his wife)
She only eats one-third of the food.
I usually eat two-thirds.
But I only ate half today.
Today is a day I love my wife.
He loves his wife because he left half for her.
She was in tears from being touched.
(Collaboration of spicy pigs' feet and noodles)
(So excited)
(Mixing the sauce well)
It's to die for.
That looks good.
♪ With spicy pigs' feet ♪
♪ I'll add noodles ♪
Fondue.
Pigs' feet and fondue?
(The encounter of spicy pigs' feet and cheese)
That combination is really good.
(Spicy pigs' feet with noodles in cheese)
(Bow)
Respecting the food.
(Spicy pigs' feet in cheese)
That looks good.
(Cheese is stretching out)
How amazing.
(Stretching out)
Are you measuring your height?
I nearly went out to save people.
(Human vacuum cleaner mode on)
(Slurp)
(Like a predator preying on its prey!)
It's amazing!
Spicy, sweet, and salty.
Spicy pigs' feet fondue.
Oh, the smell.
(Olfactory shock)
Why are you torturing us?
At this hour.
There's nothing negative we can point out.
Oh right, we have to find something negative.
We were too mesmerized.
- Isn't that instant food? / - That's right!
I still want some.
(Putting cheese on the noodles)
(Spinning and spinning again)
It's driving me crazy because I know how it tastes.
What if you break your wrist doing that?
(I'll watch out from now on)
(Emptied the plate)
That must've been good.
I have to clean up again.
Housekeeping... (Doing the dishes is all that's left)
Is going back to the beginning.
(Housekeeping is going back to the beginning - Seyoon)
Back to step one.
Someone said this.
The completion of cooking is doing the dishes.
Because you're done when you finish cleaning up.
(An empty playground because it's winter)
Are you playing it?
Those are his hands.
(Muzie, what are you doing here?)
(It's the first time seeing Muzie as a musician)
I'm learning to play the saxophone.
(Beep beep beep)
(What was that?)
Why can't I play the "jingle bells" part?
(He must be filming a sitcom / That's so noisy)
(I'm angry!)
I'll switch instruments.
What are you planning to do?
(In the dark... Christmas tunes)
(He's playing it himself?)
That looks cool.
(Who is this?)
Why are you acting cool?
Why are you all inviting friends?
What are you doing here?
You told me to come!
Then I'm going to invite Choi Yongun.
Who?
He's a friend of mine.
I've been married for four years.
I'm guitarist Cho Jungchi.
Muzie asked me to come to the studio.
I'm a musician.
So I thought I'll make a Christmas carol for my kids
as the perfect Christmas gift.
Let's write a song.
Christmas carols get
a lot for copyrights.
I thought about that, too.
It's like an eternal pension.
Since I have two girls and you will have girls soon,
why don't we go with a princess feel?
Girls love princesses and pink.
"Pink Christmas"?
"Pink Christmas." That's good.
If we want kids to sing along,
we have to make it easy.
Let's go with the basic chords.
(Cho Jungchi plays a note)
Mi. Mi. Mi.
- That's "so." / - Is it?
(Are you sure you're a singer?)
White snow on Christmas.
But for today, your own pink Christmas.
That's good.
You're making a Christmas carol on the spot.
I'm so jealous.
Someone makes pigs' feet on the spot.
Someone makes Christmas carols on the spot.
This is the song?
("Pink Christmas" feat. Dad's eternal salary)
(Beautiful guitar tunes and)
(Lyrical humming)
♪ Snowing night ♪
♪ Today is a pink Christmas ♪
That's pretty good.
♪ Pink pink Christmas ♪
♪ Your own winter ♪
♪ I love you, my darling ♪
That's awesome.
(I love you)
Ha ha ha.
Is he mimicking a baby's laugh?
(To reduce the cost of hiring someone)
Please include my name in the copyright.
You wrote the lyrics,
so please include me as a composer.
I will definitely register the song for a copyright,
but as to whether it will be 9:1 or 8:2,
I'll watch how Jungchi behaves
and take my time thinking about it.
(A gift the kids will remember forever)
That's awesome. (I'm so jealous)
I'm impressed.
You wrote a song on the spot.
When we watch the videos,
we think, "I can do that much."
But this is something we can't imagine doing.
That's right.
Why don't you write our jingle?
♪ Housekeeping ♪
Alright. (We didn't ask you...)
I thought you were wailing.
Alright. At least I tried.
(Next time on Mr. House Husband)
I'm Eli of U-KISS.
My son Minsu is
about to try eating solids for the first time.
(Working hard)
(Dad, please make it yummy for me)
I'm going to clean the refrigerator.
(Mission! Clean the refrigerator!)
(He's working harder)
Why am I doing this?
I get to come to Busan on New Year.
Let's fish and fillet it.
Hold onto me.
(Did they catch a shark?)
I feel free. (They head to the ocean to catch fish!)
(What greets them is the rough ocean!)
Is that a pirate ship ride? (What will happen to them?)
(See you next week)
("No Blame" by Kim Nayoung)
For more infomation >> флагманский смартфон UMI Z - Duration: 0:59. 
For more infomation >> If you've ever Milk Drinking Cow You Need to Know This shocking truth - Duration: 15:58. 
For more infomation >> Disney Style Unboxing
For more infomation >> WWE Smackdown 1/3/2017 Highlights - WWE Smackdown 3 January 2017 Highlights HD - Duration: 9:02. 
No comments:
Post a Comment