Hello, everyone.
Hello, hello.
Hello.
Who's that girl, EXID. Hello, it's EXID.
How are you doing?
I'm at the waiting room.
I'm waiting with EXID members.
Do you want me to show LE?
- Hello. - Hello.
Say it. Quickly.
Well...
Do you know "Hani's Drawer" on Pikicast?
I've bought this contact lens after watching that.
So, you're my viewer.
Did you click "subscribe" button?
Why? It smells like strawberry.
It smells a lot like strawberry.
You surprised me.
Let me eat some strawberry.
She is my proud second sister.
Good?
Good!
Please look forward to today's performance.
- It's something new, right? - Yes.
The songs are very... Don't finish it.
I know that it's almost the end.
You dare not.
The song is a very proud one.
And let me show you another member.
Baby.
- Baby? - Come here.
Who do you think it would be?
Who would it be?
Elementary school...
She's the one with the lowest level of vocabulary in our team.
It was proven by a test.
You will find out later what I'm talking about.
This is Hyelin with the lowest level of vocabulary.
I just think that it's OK as long as you can understand me.
And it's totally OK.
No one said that it's not OK.
You're so mean.
The wall looks like chromakey.
Really?
We're at the waiting room for SBS Awards Festival.
- Huh? - How's Solji doing?
Solji...
She's doing well.
She is resting at home
thinking of us
and thinking of our fans.
Ask them about "White Love".
Have you seen us singing "White Love?"
We've worked a lot for that.
It would be funny if Solji does it too in an otter outfit.
Let me give you the microphone now.
Wow, you're pretending that you've eaten it.
Everyone.
I'm sorry. We're eating candy chews.
Candy chews?
- Kiwi flavor. - It's the new flavor!
Why do you eat things like that?
Your teeth will decay.
- Don't you like these sweets? - Yes.
- Really? - I don't like fruit chews
and candy chews.
Please take care of your health.
Flu is epidemic these days. Watch out for flu.
Hyelin has caught a cold.
Virus!
Please go away.
Cold!
That's not funny.
It's funny.
Junghwa is getting ready. She'll be here when she's ready.
"Hyelin should be scolded".
- That's a very desirable comment. - Why on earth?
Because you were trying to infect us.
Flu!
All right.
What are you doing?
Why did you take the camera from me and look into it like that?
I was curious about this.
- But why... - I didn't do that.
Yes, you did.
After the V LIVE,
we'll be on red carpet.
"Hani, have you washed your hair?"
I've washed my hair today.
Don't!
- It's been a long time. - No way.
- It seems that you've washed it a long time ago. - You washed it with me.
I've washed my hair in advance.
- "Mind your own business". - Mind your own business.
Today's not a good day.
The pot calls the kettle black.
Don't go.
Kim satgatsatgat. Be quiet.
Kim satgatsatgat.
Kim satgatsatgat.
Junghwa.
- Junghwa is busy. - She's busy.
Junghwa is very pretty today.
Junghwa, are you ready?
- We are friends. - Another elementary schooler.
- Hello. - The second elementary schooler of our team.
I'm not going to show myself.
- Then don't show yourself. - No.
- Let's make sure that she's not on. - OK, middle schooler.
Everyone.
How about we use iPhone when we do the V LIVE next time?
It makes our face look crushed.
- Do you know what I mean? - Shall we do this?
It's better.
Junghwa will be like this. With a long arm.
You have such a short arm.
I have a short arm.
LE is going to show an amazing performance on the stage, right?
I'm rapping. What kind of performance?
You're amazing.
- I didn't prepare any performance in particular. - I'm looking forward to it a lot.
Although I don't get to see it.
You will know what I mean if you watch the stage a bit later.
It's sad that Solji is not with us.
I feel her absence a lot.
When we do other schedule, we feel sad for Solji's part.
- Right? - Right.
But everyone feels sad at a different point.
I felt her absence a lot for "Up & Down".
Solji is usually at the front for "Clearly~"
and make a pyramid formation.
Now without her, there's no vertex and it's sad.
- I feel her absence for "Every Night". - Right. She walks among us in the middle.
No, I have eye contact with her during that song.
That's right.
- For me, it's "L.I.E". - Hyelin has a lot of eye contact in that song.
That's right.
Hyelin will feel her shoes perfectly today.
Please look forward to it.
- Are you watching us? - Heo Solji, are you watching this?
The youngest of our team.
The youngest!
The youngest, come here.
I'm not the youngest.
The youngest.
You said that you're of the same age.
- The youngest. - Baby.
My birthday is before hers although we are of the same age.
Come here. Sit down.
Thanks to your support, I'm here, although I said that I won't show myself.
That's what I think.
Why don't you two talk?
She's leaving.
That's right.
Hani is a career woman. We can't say anything.
Is that why she looks old these days?
Hani said that she suddenly feels old.
I totally agree.
There's an evidence to that.
She has a picture of herself from a year ago for comparison.
- Comparison? - Comparison.
I didn't know because I see her all the time.
But time really has its magic.
I know. But she has the new ambience
- and I don't know how to describer this. Mature... - Don't just say whatever.
I mean it!
She looks more mature
and it's a plus compared to when she was young.
We will soon be like that too.
I'm not sure about that.
Until when do you think that you'll look this young?
I've changed a lot too.
- That's right. - You got old too.
That was strong.
Look at yourself in the beginning of the year. You'll be surprised.
Did I say anything about that? I'm old.
We don't look old in one year yet.
That's right.
After hearing from Hani, I compared myself to the picture from a year ago.
Compared to when we performed "HOT PINK" and this year,
I don't look that different.
That's right.
You don't look that different either. We're still OK.
But starting from next year, you will...
Why do you say that? Weren't we on the same boat?
We are of the same age. I thought that we were on the same boat.
No, no, don't leave.
Don't go. Hyelin!
No.
I believe that we will be on stage looking more mature.
So what did you prepare for today's performance?
I was very sick yesterday.
I turned on the heating to the maximum as if I'm in the sauna
to drew off sweat, and managed my neck condition.
I even got an injection from early morning.
Really?
Are you half of fifty next year, Hyelin?
Why would you point that out?
It says in the comment.
That's not our age!
It feels really weird.
Because to me, you're always in the early 20s.
She's always like a high school student.
Is that a compliment?
ID Ahnhyojin is giving us a lot of hearts.
LEGGO fans, please click a lot of hearts too.
So you've taken care of yourself.
It's very important.
Since we have some more performance at the end of the year,
we shouldn't be sick till then.
Well done in that sense.
Well done.
For today's performance,
I've worked a lot on my dance.
Well...
I'm looking forward to it.
- I couldn't sleep at all last night. - Why?
I was thinking of the dance.
I slept for 14 hours.
- I envy you. - I envy you.
I'm a bit worried,
but I will do my best with confidence
for today's performance.
Does anyone have 1,000 won bill?
- Are you going to get a drink? - Yes.
- Me too. - You too?
I have 2,000 won.
- Will you get me a drink too? - OK.
What do you want?
Me? What have we got here?
I'll go to the washroom. Bye.
- What are you going for? - Pee.
Citrus tea? Is it a coffee vending machine?
No.
There's citrus minute maid.
Then...
I'm OK.
- It might go over 1,000 won. Take 2,000 won from my bag. - Thank you.
You pretend to be a generous person.
I don't pretend. I'm doing this because I am a generous person.
You should.
Viewers, we have to end the V LIVE
in a minute to get ready for the stage.
I'm sorry, but where's the money?
It's in the bag over there.
No, that's a wallet.
- LE steals her money. - Bag and wallet is different.
LE, look in the small pocket in the bag.
Shall we say goodbye now?
LEGGO fans all over the world
has seen this V LIVE.
Thank you.
Thank you very much.
LEGGO fans and...
Thank you.
Bye. I love you.
I'm told to say goodbye in various languages.
- Thank you. - I can do that if you tell me what it is. - Bye.
I can't say it if you just ask me to do it.
- Thank you. - I'm not a machine.
Viewers.
Today... What time is it on air?
At 20:55. SBS Awards Festival! Please watch it on time.
Senorita.
Please look forward to EXID's performance.
- Bye. - Let's go.
No comments:
Post a Comment