(Manito starts in Ocean Floor Village)
The manito of Q is me
Should I have to pick now?
Don't you want to be my manito?
(They search for treasures all for their manito)
3
(Oh yeah)
I'm really sorry for my manito
It's out!
(An exciting round of Beach Volleyball)
(Why is Juyeon fighting the sand?)
(Come ON! The BOYZ - Summer Vacation RPG)
(Where is this place?)
(The BOYZ arrives here to relieve the heat)
(Come ON! The BOYZ Summer Vacation RPG) (Extended Ver. Ocean Floor Village)
(The BOYZ greet the breezy sea)
- Aren't you excited, Juyeon? - Yes, I am
(It just wows them)
(Clean and clear)
I want to swim
(The BOYZ are excited to see the sea)
(KeePer M/V Sea ver)
(Excited!)
'I'll keep staying here'
(Hello BOYZ)
Hello
We're The BOYZ
(The ring of the quest comes all the way to the sea)
The bell has rung
What sound is this?
(Go to the secret forest and find sea shells, for a necklace for your manito)
Find seashells for a necklace
Are you ready?
- What is this? - Why are you so fast?
Come on
- We need to choose manitos - Oh that's right
- Who is that? - Sorry sorry
We still haven't chosen a manito
(First up, Q)
(Who is Q's manito?)
(Q's is Juyeon)
(Who is Juyeon to Q?)
My dance partner
Juyeon is a bit slow so he won't find out
Juyeon, you got a great manito
(Stay tuned)
(Juyeon's manito is Younghoon)
(How is their relationship?)
We haven't ever fought
He's really nice and comfortable to be around
We talk about our concerns a lot
(Happy)
Why are you looking at me?
Hyunjae, come out
- Juyeon - Yes?
Who's yours?
(A rather random handshake)
It means you're not
- I'm not it - Sunwoo's not his
Anyone who shakes hands with Juyeon is not his manito
Do you want to shake hands with me Juyeon?
Do you not want to be my manito?
(Insensitiveness +10)
(Handshake with me?)
(Funny)
(Younghoon's manito Jacob)
(What is Jacob to Younghoon?)
I want to make it up to him
He's always so nice to me
So I want to reward him
I will cool you down on this hot summer day
(Which will he pick?)
(Jacob's manito is Haknyeon)
(To Jacob, Haknyeon is?)
He's always energetic and fun to be around
(We love you Haknyeon)
(Starting with an energy blast)
His shirt is the same color as the paper
He matches with the paper
We have to wear bright clothes on a day like this
- You look like your taking in all the sun - Yes, I am
- It's okay, your face is bright - Thanks
(Haknyeon's manito is Hwall)
(To Haknyeon, who is Hwall?)
His fashion sense is out of this world
Hwall is so nice and listens to others well
(Nice nice)
That's the kind of friend he is
(Hwall's manito? Eric)
I'm so happy
(To Hwall who is Eric?)
He's cute
Show us your cuteness even today
(Eenie meenie minie mo)
(Eric's manito)
(New)
(To Eric who is New?)
He's such a good friend
He's my roommate
(New's manito?)
(Return)
(I want to pick one more time)
(New's manito, Sunwoo)
This is going to be a big problem
(To New, who is Sunwoo?)
(Let's have a laugh first)
I'm kidding
He's such a nice kid
Was it too cliche?
(Careful)
(Sunwoo's manito)
(Hyunjae)
(Uhm)
I did not expect this
(A word to your manito, Hyunjae)
He's someone that I've been trying to get in trouble
Now that he's become my manito
I feel like I have to be good to him
Stay tuned
Hyunjae
He's someone who I didn't want as my manito
- Answer - New, New
New
If I am yours, you wait and see
But I'm always good to New Manito is meaningless
(Hyunjae's manito is Sangyeon)
(Who is Sangyeon to Hyunjae?)
Oh yeah
Isn't that how Juyeon sleep talks?
- Juyeon's sleep talking - It's the same
How exciting
How exciting
Wow
Wow!
I haven't been too good to Sangyeon
that much
I'll be a nice friend to him today
(Sangyeon's manito)
(Kevin)
Oh it's him
(Kevin's charm?)
He's very sweet
He's an amazing friend
I'll try my best to take care of him
(Kevin's manito is)
(Q)
(Q?)
I think I spend the most time with him
He's always friendly
So I'll make my present with my utmost sincerity
We all have picked our manito
Yes
I really like mine
Me too
Me too
Now that we've all picked our manito
Let's move to the Secret Forest
Secret Forest Go
(The fresh smell fills the air) (Secret Forest)
(Treasures hidden here and there)
(The Secret Forest ends here)
(Go straight forward to find the treasures)
(Found one)
(Here it is)
(Gotcha)
(Here it is)
(High up there? No problem)
(Almost lost it)
(Oh man!)
(A natural sprinter Eric)
(Oh yeah)
(One more time)
(Here it is)
There are so many
There are so many
(Your face is a treasure)
(Where are the rest?)
(They continue finding the treasures)
(Here they are)
(Relaxed laugh)
I only have this
(Oh yeah)
This is my first one
(Bam!)
(Here it is)
(Swarming)
(Be careful)
(They safely find the treasures)
(Swish)
(Found one here too)
(Hawk's eye +10)
- Was there one there too? - Thanks
Everyone stay still
(He drops one)
(That's mine)
It was a watermelon
(Hyunjae goes past Younghoon and retrieves it)
(He checks the treasure near the ant house)
(Haknyeon's treasure)
(Salty squid legs)
Anyone who gives me something to eat
Is my manito
He'd probably ask me to exchange something for food
But it'd be natural
I'll be waiting until then
Ju Holmes
Sherlock Haknyeon
Sherlock Haknyeon is better
Sherlock Haknyeon
What is a pearl?
King bees
(He doesn't know the meaning of treasures)
I don't know what this means
King bees
White pearls...
Will he like crystal beads?
I found something very peculiar
It's salty squid legs
Don't you like this?
This
We have to eat it together
Of course
My manito likes this very much
Is it me?
No way
If it was you would I be saying this to you?
I have a big problem
How many did you find?
I found two
It's a blue blue pearl
What's the other?
It's also blue blue pearl
Really?
Since you have two of the same ones do you want to exchange one?
Yes
Let's switch it with crystal beads
It seems very nice
Exchange success
Trade
(No sense at all, manito success)
Colorful beads set
Don't you have two colorful beads set?
- Yes, do you want one? - Yes
I can't just give it to you
I'll make a poem with 'Colorful'
Okay
The poem has to compliment me
- Yes - Okay
'Col'
Colleague, you look like a squid
What is that?
Okay I'll try again
I'll try again
No I don't need it
- I'm sorry - Alright
'Col'
Cool~ Kevin
'lor'
Light and bright?
- 'F' - More than my fellow New
I knew you would say that
'Ul'
Difficult
(Stuck)
More than my fellow New
Helpful?
Alright
Are you just going without even a thank you?
Thank you!
Hwall puts high value on fashion
This is a rare item
(Fashion item, King flower)
I'll try to change it with this
Hwall, do you have anything to eat?
Anchovies and kelp
Give me anchovies
For what? Beads?
I'll give you a flower
- A flower? - Yes
A flower?
Give me anchovies
King flower? Nice
(Q got many items)
A seafood triple set
Blue pearl
Blue pearl again
I'm going to have to exchange this
(A never ending description of his treasure)
I found more than I thought
I'm going to be able to make at least 10 necklaces
I'll give you crystal beads
(Acting indifferent)
It's too much
manito
Jacob
I'm sorry
(Giving up skill +10)
I only found 4
(You said you'd like to reward him)
There's nothing here
(Let's go)
- Is it the bell? - Is it over?
(Secret Forest Treasure Hunt Over)
My manito is very lucky
My manito is very lucky because
Mine are all high quality
Who has this?
King Heart
There's a King Heart?
King Heart seems like the best
Does your manito need a King Heart?
I'm going to give my manito a King Heart
How kind of you
(Today's quest box is opened by Younghoon)
It's today's mission!
(Choose members for water game and sand bath by playing a beach volleyball)
Hwall's knee hasn't recovered yet
Let's have Hwall be the judge
He can get hurt
We have to choose one more
Then it'll be 5:5
(Me)
- How about letting Hwall choose? - Hwall, please choose
Do I have to choose?
Can the judge play in the water?
- Yes - Then yes
Okay
Hwall, pick me
(Pick me)
(Pwease)
Hwall, why are you next to me?
I'll judge alongside you
We're the same age
I want to play the game
Do you have anything you'd like to eat?
Let's decide with a round of Coca-cola
Okay
I'll raise my hands
Ready start
Coca-cola's really good If it's good I'll drink again
But I'll get a stomach ache Ding dong arrow shoot
Shoot
(Yes!)
You picked him, didn't you!
(Fun)
But this
You needed to add the coke cups and coffee cups also
It's different per region
Younghoon's the pick
(Hwall&Younghoon as judges)
(Kevin)
(Sangyeon)
(Juyeon)
(Sunwoo)
(Eric)
(MOIST SQUID LEGS Team)
(Jacob )
(Hyunjae)
(Q)
(New)
(Haknyeon)
(MOIST SQUID BODY Team)
(Judges Younghoon&Hwall)
Please explain
Please explain starting from our fashion
- Today's fashion - Yes
- Hwall - Beach fashion
(Swag)
Awesome
Beach fashion
There's something more important than who wins and loses
- You must not get hurt - That's right
Let's stretch our wrists and ankles
If you look in the back there's a shovel in the sand
We'll roast the squid legs here
Nice
How about swimming without your squid legs and body
Let's start
Let's work hard, no matter win or lose
Let's have fun
We can't get hurt
Let's chant a slogan
Here we go
The feel!
Is coming!
One two three
Yeah
We need to work hard like our lives are on the line
Are you ready?
We start when Hwall calls
Are you ready?
Yes, we're ready
Start!
(Game)
(Start)
(Jacob's serve)
(And the game begins)
(A tight game from the start)
(Who will get the first point?)
Nice!
(So close)
(First score goes to the body team)
(Nervous judges)
Amazing
(The body team keeps on the offense)
(Jacob serves again and scores)
Jacob
He's an ex volleyball player from Canada
Come on baby
Body Team!
Slowly
(Jacob blasts fire on the squid legs)
Come on baby
Why is he so good?
Jacob, you're admirable
Let's have fun
(Good)
(Jacob's relentless attack)
Mine!
(Nice Eric)
(Eric stops the opponents' continuous lead)
(I'm getting excited)
(Nice!)
Here we go
Let's finish this
(Eric's ball goes...)
(Hits New)
(Q hits the floor)
(How nice!)
(Yeah)
Nice, Kevin
(Kevin's serve brings anticipation)
(Jacob receives)
(The ball comes to the net)
Smash
It's ours!
(Finally a tie)
(Can't go anywhere)
Hold up, Eric Don't move
It's hot!
(Smash)
(Hot)
Nice
That's funny
New, why are you sweating? You're not doing anything
You just touched some sand
I was laughing so hard
(Kevin's smooth shot The game starts)
That was clean
(A smooth return)
Save it!
(Too weak to save it)
(Close but fail)
The thing that's funny is
New and Haknyeon are doing nothing
These three have great teamwork
(Do nothing? I'm getting the opponents all peeved)
(LOL and clap)
(Q serves and the game begins)
It's almost 3:5
(Using all he's got)
(The legs score a point thanks to scarecrow New)
(Juyeon celebrates one point earned)
Come on
It's hot!
I'll be over here
(Last round to decide 1 set)
Me
(Jacob's re-serve)
(Oh no, Q)
(Hopeful, but fail)
What?
- Juyeon - Sorry
It was too high
(The body team wins 1 set)
Round 1 over
What?
(The winners are composed)
Body team wins
(We won)
It was a great win
It wasn't a perfect match
Why didn't this work?
(They switch places for round 2)
(Round 2 start)
(A powerful attack)
(Juyeon on his knees)
How nice of you to bow
Juyeon is a bit...
Juyeon got hit on the head
Are you okay Juyeon?
Do we have a red card?
We should give him a point for being funny
- Why? Is there a problem? - Should we add a point for being funny?
Was there a problem?
(Juyeon, how funny of you)
(Too funny to continue)
(Jacob starts the game with a serve)
- That was easy - Nice
Block it!
(Quick squid legs)
(Eric's reserve a bit weak)
What is this?
What was that?
Calm down
Are you okay Eric?
You did well
Are you okay?
Are you okay?
I'm okay
(Bring down the opponents' spirit +10)
(Another peaceful day with The BOYZ)
Are you going to serve?
Be gentle
Slowly
(Q serves gently)
Nice!
It was too short
(Back to the opponents)
(Kevin aims at the black hole)
In in in
Serve man
Deuce
(Yes)
(The game is back on)
(What situation is this?)
Block it!
(Eric succeeds with a close call)
No no
He got it over the net
(The game gets more interesting)
Get it over
You're doing well
(Once more? Kevin sends another shot)
(The serve goes over towards Q)
(Q falls down)
Q
Q's the black hole
Legs, we go to the sea!
Let's go!
(The body gathers focus once more)
(The legs try to win a point with Kevin's serve)
(The ball goes over the line)
(The legs win the second round)
We are the champions
(Body 1: Legs 1)
(The last round is worth 3 points)
(Halftime show prepared by TheBwice)
(Cheer up)
(Cheer up)
(Power up)
(Cheer up)
(Hwall blows the whistle and the game starts)
Relax
(They work in harmony)
(And their attack results in?)
Sunwoo
(Sunwoo gets a point)
It could have ended with me getting even one point
I'm getting angry
I was getting sad because I couldn't get 1 point
(Kevin serves again)
(Q, did you fight with the ball?)
(Getting close with the ball -10)
(Funny)
(LOL)
What are you doing?
Replay
(It feels like I've seen this scene 1206 times)
Q you have to be more cautious
- We might have to be buried in the sand - Exactly
We can't be buried
We need to play in the water
Let's go in the water Let's ride the banana boat
(They serve once again)
Nice serve
(Close but out)
Okay 2:1
We need to get the points again
(The body team gets the serve command)
We have to block the serve
(Hyunjae takes the opportunity and serves)
- We're having fun - Up up
Nice Eric
(The ball goes in a different direction)
(Haknyeon brings the ball back alive)
(Fierce competition Jacob serves and aims at the blind spot)
(This game is real)
Amazing!
(Nice Jacob)
This is so easy!
New's not doing anything Do something
(Escaping the ball +10)
This is it, I'm not going to make any noise even if we win
- Let's make a miracle - To the side
(The whistle blows)
(Where is the ball headed)
(They gather at the net)
(Body team, Jacob blocks the ball)
(The body team wins!)
We beat the legs!
The body team won!
- It's okay - It was great
(It was fun)
(The BOYZ Beach Volleyball)
(The BOYZ brought the temperature down)
(The BOYZ got it interesting)
Both teams did well Let's greet one another
Nice job
Great work
Stay in one line
(It was a great performance from both teams)
Both teams, follow me
(They head for the sea)
(They arrive at the sand bath)
I've decided
(Where everyone's going to be)
I'm number 1
Where's Juyeon?
I heard sand massage is good for your health
Let's begin
Juyeon, lie down here
Just see this as your bed
Just imagine you're at a sauna
Make the hole wider
(The body team buries the legs in the sand)
Bye Eric
It feels like we're getting punished
Are we getting punished?
This is actually pretty nice
Can you make me a pillow?
Hold on
(Making a custom made pillow for Juyeon)
- Is it okay? - Yes, that's it
- Is it comfortable? - Up to the top
Up to the back of my head
(A hard working, manito Q)
Okay
- Are you comfortable? - Yes, very
I'm glad that we lost
(Decoration to add to the massage)
Look at Sangyeon
Q
(Sangyeon on his back and Juyeon who's gained abs)
(Perfect until the end)
Bye Juyeon I'm going
Let's go
We'll be back
Who's sweating?
Anyone who's hot just say so We have water over here
(This is somewhat uncomfortable)
My right neck is itchy
- Should I scratch it? - Yes
(Squirming)
I can't move
Don't joke around
(Dumb and dumber Sangyeon and Juyeon)
But being here, I feel like self-reflecting
I should have lived with a good heart
Everything that I did feels useless
This is so nice
(And their water fun begins)
(Hyunjae loves the water)
(Clear emerald water)
(Being one with the tube)
(Relaxing on his stomach)
Hyunjae
We want to play with you guys
Forget this
(He escapes)
I'll save you
How did you get out by yourself?
(Juyeon escapes also)
(Yes)
(They run with immense speed towards the sea)
(Splash)
(They all start going in the water)
(Eric finally meets the water)
(Happy)
(Happy Juyeon rides the duck tube)
(Sangyeon's happy and cool)
(Win or lose fun at the beach is the best)
(The Water BOYZ)
(The BOYZ enjoy the hot summer)
(A cool day in the wide sea)
(The 12 BOYZ enjoy another day of their summer vacation)
(Come ON! The BOYZ Summer Vacation RPG)
(NEXT UP, For manito, The BOYZ tie up their treasure necklaces)
I hope I'm not your manito
Can you do anything
For that person?
(They enjoy their last night)
(Fun games)
Nice job!
I'm cheering you on
- There's an insect - I'll protect you
No comments:
Post a Comment