(VICTON's Born Identity)
(Before the Candid Camera shoot)
(In order to proceed with the Candid Camera)
(1st bait was thrown in)
(After the "Men with Sexy Brains" shoot)
(the second bait was throw in using an additional shoot as an excuse)
(This is how VICTON's Candid Camera began)
(Instead of "Men with Sexy Brains," they filmed the Candid Camera individually)
(Flustered)
(The members finished their first candid camera)
(successfully)
(Now they are off to shoot an additional eating scene)
(NOT)
(Everything has just been an introduction)
(The real candid camera begins now)
(They debuted 8 months ago)
(A special gift for the members who are)
(exhausted from their busy schedules from their mothers)
(The real candid camera is) (moms' home-cooked meals)
I hope he enjoys eating my dish while thinking of me.
I hope Chan recognizes my food.
I don't think he's recognize it.
(Way before the shoot)
(these texts were secretly exchanged)
(Even the moms who couldn't make it here today)
(They secretly prepared a lot for this shoot)
(Moms' home-cooked meals)
(Moms' home-cooked meals)
The food tastes so good today.
Wow. It's so good.
The food tastes like mom's cooking.
It's like a home-cooked meal.
(Will the members recognize their moms' love?)
(A Korean restaurant in Nonhyeon-dong)
(A second candid camera is being setup)
(5 minutes before the VICTON members' arrival)
(Everything is set up)
(This is the headquarters)
This must be where our children will eat.
I think so.
When you decided to come here
weren't you nervous at all? I was.
- Where? - When you decided to come here.
We must do well for our children.
Here they come.
(Nervous)
(Who will this candid camera proceed?)
Go on in.
(STEP 1- A fake drawing contest to get them to eat their moms' dishes)
(STEP 2- Moms disguise as the employees)
(STEP 3- Special chefs are introduced)
(How will they react when they realize the famous chefs are their moms?)
I can't move because it's too risky.
They will see me.
Chan is sitting over there.
They can see me from this angle.
Sejun should go here and they should move over here.
(Meanwhile, the members are exhausted from the previous shoot)
(Yawn)
He's yawning.
Sejun is yawning so big.
He looks very tired.
(Infected with yawn 1)
(Infected with yawn 2) (Feels bad)
What program are we filming now?
"7 Yummy Boys." Is that what we say?
We'll begin with the shoot.
I'm already hungry.
- Where are we right now? - We're at a Korean restaurant.
We are looking forward to the food.
Who knows? It may be like last time.
They're quite natural.
They can't hear us.
We had nothing to say when the cameras started rolling.
We had nothing to say, but they're quite eloquent.
(The real candid camera begins now)
We have to be in disguise.
(It's time for the mom to step in)
- There. - Are you ready?
(Tiptoeing in)
We'll see how many dishes of pork you can eat today.
Pork.
We just eat?
(While the staff keeps them distracted) (Sejun's mom is on standby)
They could've written down all our names.
Let's go with Sejun.
(The most nerve-wracking moment)
(Will Sejun recognize his mother?)
(All members turn their heads)
(Sejun can't seem to take his eyes off the employees)
(Half nervous, half excited)
(Did he?)
Thank you.
What is that? It's amazing.
(Whew)
(She returns to the headquarters after she completes her mission)
He didn't recognize you?
It's not that.
I couldn't help but look at Sejun.
But when I looked at their faces
they are all so handsome.
I'm surprised every time I go to their place.
I think Subin is so handsome.
Come on.
Sejun is very handsome, too.
Before you taste the main menu which is pork...
Come on.
We will play the luck of the draw game.
- This is too cruel. - I will do my best on this.
I'm so nervous.
What if we don't get to eat anything and go home?
(A total of 8 cards with each member's name + all members)
Chan will pick one.
He was the luckiest one when we did the "Yes or no" game.
Chan is always fortunate.
Have a glass of water first.
You can do it.
- I know which card to pick. - I'm so worried.
Don't yell at me for picking the wrong card.
Of course we will.
We won't say anything. We'll just pour water on you.
Oh please. Is it that card?
No, that's not right. Pick another one.
No, don't hesitate.
Don't hesitate.
You must hesitate.
We always ended up in a bad situation because we didn't pick again.
- You all want another card? - Yes.
Pick another one.
I had a good feeling about that one.
I think whatever they pick, it'll say the same thing.
(It's fun to watch them)
Please show us what you picked.
Let's take a look.
What does it say?
(All members get to eat) (Ta da)
(It's a result)
(that everyone knew would come out)
(They're excited)
Everyone gets to eat.
(They knew what would happen, but it's still interesting to watch)
All 7 cards had the same thing written in them.
Heo Chan. Heo Chan.
They think Chan picked the right card.
- This is lucky guy, Heo Chan. - Good job.
(Good job, Chan)
I picked the card that lets all of us eat.
Thank you.
Lucky guy.
(They won't stop calling Chan a hero)
Luck must really be on my side.
(For Chan who's very excited)
(Chan's mom steps up)
(They check again and again)
- Am I well-disguised? - Yes. It's perfect.
Please give us the special menu.
(Their special menu is about to come in) (Chan's mom gets ready, too)
(Chan is more excited than ever)
(His mom is more careful)
(They all turn their heads)
- They're all looking. - Yes.
(Will Chan recognize his mother?)
(She instinctively looks for)
(her son)
(Chan seems to stare)
(at the food)
Look at the meat in seaweed soup.
(She's so close by)
(but he's busy staring at the food)
That looks good. What is it?
(Mom safely returns to the headquarters)
Our eyes met, but he didn't recognize me.
He was busy looking at the food.
(VICTON's special menu) (Moms' home-cooked dishes)
(Moms' home-cooked dishes)
(Will the members recognize their moms' dishes?)
Pork neck pilaf.
Wait. This is burdock kimchi.
This.
They have burdock kimchi here.
Restaurants don't usually serve burdock kimchi.
No way.
You serve burdock kimchi here.
Not many people know about burdock kimchi, right?
- You should ask the chef. - She's not the chef?
Seasoned green onion.
What's this?
- Meat rice balls. - Meat rice balls.
My mom made this for me often.
I love potato pancakes. I want to take a bite of that.
There's meat in the rice.
- It's pork neck pilaf. - Why is there meat in the rice?
This is pilaf?
I think so. That's what it looks like.
Why don't you all take turn and try a dish?
Let's eat.
- You go first. - Just eat.
Just choose one and eat.
I'll try the rice.
This is unbelievable.
I'm becoming dizzy.
- There's meat inside. - That looks good.
Hurry up and eat. Hurry.
Hurry up and eat.
I'll try a bite of it.
(As soon as he eats it) (he begins to smile)
How does it taste?
I just got goosebumps.
How does it taste? Please explain.
You're not crying, are you? I think he's touched.
Subin, are you crying?
- I'm losing my mind. - How does it taste?
- It's so good. - It's that good?
(She's happy, too)
I'm going to taste the burdock kimchi.
And I'll eat pickled pollack tripe.
(In a single bite)
Isn't it too salty?
(What he used to taste at home)
- How does it taste? - That's what's great about that dish.
If you like food that tastes strong...
Next. Stop talking.
You talk too much.
You talk too much.
(Sejun's mom's dishes- Pork belly + homemade spicy sauce with vinegar)
I want to try this.
A meat rice ball.
Should I dip it in this sauce?
(He automatically reaches for the spicy sauce with vinegar)
Sejun is tasting the sauce.
He's dipping it in the sauce.
(Mom knows how much Sejun loves the spicy sauce with vinegar)
(What does Sejun say about the food?)
Wow.
His eyes are watery.
Are you crying?
(Sejun is touched by the taste of the spicy sauce?)
Is it good?
Next. Next.
What does it taste like?
The meat is very tender.
It just melts in my mouth.
Wait. So we can't eat the food that has already been tasted already?
You should eat something else.
He won't eat the seasoned green onion, will he?
It's a side dish.
Seasoned green onion is usually eaten with something else.
I don't think he'll reach for that first.
I'm sure Chan will eat the meat first.
I'm going to taste the pork belly.
Three pieces?
(His hand is automatically reaching for the seasoned green onion)
It's seasoned green onion.
He's really enjoying it.
He doesn't eat meat without it.
- The combination is great? - It's so good.
With seasoned green onion?
(Chan succeeds in eating his mom's dish)
He's crying.
Seungwoo, what do you want to try?
It doesn't matter what I eat. Just eat.
(Seungwoo's mom cooked potato pancakes)
Do you know how hard it is to be last?
Taste the potato pancakes.
Pork belly is awesome.
I thought of tasting a potato pancake, too.
How does it taste?
- It must be good. - It must be chewy.
It tastes like something you can eat comfortably at home.
Mom. Mom.
(Adding a character- He analyzes food well like a computer)
Like mom's home-cooked meal.
I miss my mom.
(Mom is over here)
- Seaweed soup looks good. - It's awesome.
This is beef seaweed soup.
Everything tastes great.
Beef is really tender.
It looks really good.
What is this? The soup...
(Hurry up/ Blackmailing without words)
It's excellent.
I'm hungry. Hurry up.
- Let's all eat after I'm done. - Yes.
How does it taste?
There are no needs for words.
Eat up.
(Adding a character- Quite sensible)
Thank you for the meal.
Can we have some more pork belly please?
(Hanse eats his mom's meat rice ball first)
(Subin who was tasting his mom's seaweed soup)
(gulps it down)
Oh my goodness. It's so good.
(Byungchan eats his mom's kimchi)
(He's stealing Chan's food)
I used to eat this a lot when I was young.
They are eating their moms' dishes.
Eat that with rice. It's awesome.
I really wanted to eat this.
Burdock kimchi is quite popular.
They're really enjoying the food.
This must be made at home.
(Subin's mom steps up this time)
(They still don't know about their moms being here)
- More meat? - More meat.
Me.
- More meat. - Lots and lots for me.
(Will)
(they successfully finish serving the last dish?)
(Pitter patter)
(Subin who's quick in recognizing things)
(is looking at her?)
(The staff and mom were worried about Subin)
(Fortunately, his eyes are on the meat)
Thank you.
(Played the biggest role in making this candid camera successful)
I nearly cried out there.
You came back so quickly.
He was looking right at me.
I got so surprised so I turned around right away.
As I eat this pilaf,
I am reminded of my older sister.
She always cooked this for me.
She cooked it for you?
Hey.
I am very happy today.
This tastes like a home-cooked meal.
It is like a home-cooked meal.
Eating this makes me want to see my mom.
I'm reminded of my mom's cooking.
- I miss my older sister. - Why?
She always cooked this pilaf for me.
This place served food that tastes like home-cooked dishes.
Burdock kimchi.
The chefs here make this special cuisine
for you guys.
(Chefs, get ready to come out) 339 00:14:26,523 --> 00:14:28,659 I'm nervous now.
I wasn't nervous before.
- She's already about to cry. - I can't help it.
Will they cry?
(They're more curious about their sons' reactions)
We'll bring out the chefs.
Really?
They're here?
(They're more curious than ever)
(to find out who cooked these dishes)
(We are on our way to see you)
I think we should stand up.
(In front of the son who doesn't know what's going on)
(mom shows up?)
Hello.
Oh.
(He begins to cry as soon as he sees his mother)
- Hello. - Mom.
Hello.
I'm shocked.
What's going on?
(They're confused by the presence of the special chef)
You're crying. My boy is crying.
Wait.
Don't cry.
- Mom. - Did you enjoy the food?
Yes, I did.
Thank you for the meal.
What's going on here?
I thought I was imagining things.
Sejun's mom just walked in.
A home-cooked meal.
I was reminded of my mom's cooking while eating this meal.
Seeing mom here
I can't help but cry.
Thank you.
I'm very happy to see you enjoy the meal.
Did you enjoy it?
- Yes. Everything tastes good. - I'm glad.
Did you make this burdock kimchi?
Was it good? It seemed to be quite popular.
- I'm amazed. - This is a great turn of events.
We started out with a candid camera.
Hey.
(The members still don't understand what is going on)
Be in a trance.
Next chef, please come on in.
What's going on here? No way.
What?
My mom lives in Jeonju.
I don't think it'll be my mom.
(The second chef is Chan's mom)
(He calls himself a lucky boy)
(He's really about to be lucky)
(Hi, son)
Unbelievable.
Mom, what are you doing here?
What's going on here?
- What's up? - Is today a special day?
What's going on?
Is today a special day?
What are you doing here?
I came here to give you my food.
Really?
(To let you have a warm meal)
(These were all made by mom?)
You cooked...
What did you make?
(Ha ha ha ha ha)
I see.
What is it? Seaweed soup?
Seasoned green onion?
Seasoned green onion.
Whenever our family ate pork belly we all loved mom's seasoned green onion.
So I watched her make it over her shoulders
and made it for the members.
No wonder. It tasted just like Chan's seasoned green onion.
I feel like I was smacked in the head.
- This is all surreal. - Mom.
Mom? Are you there?
There is one more chef waiting.
(Whose mom is it this time?)
- Wait. - I think it's Seungsik's mom.
My mom wouldn't star on programs like this.
Seungsik's mom or Hanse's.
Is it Hanse's mom?
- Is it my mom? - I don't think so.
- Chef. - Please come on out.
Mom.
(She's more nervous than ever as she's on her way to see her son)
(How will Subin react?)
(Surprised)
Subin's mom.
(Even quick Subin was fooled)
(He hugs his mom)
Did you make the pilaf?
- Mom made it. - This. Pork pilaf.
I see.
I thought so.
It tastes it just like mom's.
You said it tasted like your sister's.
She learned it from you.
This is unbelievable.
I got goosebumps.
(Revealing today's candid camera)
Wait. No way.
(See for yourselves)
(The truth about lucky guy Chan)
He wasn't a lucky guy.
This is all a fraud.
What?
This shoot was also part of the Candid Camera.
I knew something seemed off.
(Somehow became a victim)
(He was excited to be a lucky guy)
(He was this excited)
Everything seemed weird from this morning.
I didn't think this would also be part of the candid camera.
(The final gift for the VICTON members)
We were deceived all day long.
Everything you ate today was made by all your mothers.
Really?
Right. I'm the only one who eats pork belly and spicy sauce with vinegar.
- My mom made potato pancakes. - Really?
My mom cooked these meat rice balls.
I'm really touched.
Mothers who couldn't be here today
wrote handwritten letters.
Don't do this.
(They're getting anxious upon the news of handwritten letters)
I'm not worried that I would cry,
but it's embarrassing.
This is my mom's handwriting.
Must we read it out loud?
I think so.
(He bursts out crying as soon as he opens the letter)
(She becomes emotional, too)
Byungchan.
Don't cry.
My mom is quite emotional.
My mom is crying.
I'm not going to cry.
My lovely son Byungchan.
(Just by that, we can see how much she loves him)
As I'm about to write this letter, I can't remember the things
I wanted to tell you. I'm just nervous.
You used to be in my arms and now you're starting a new life
in a strange environment. I was always
worried whether you are eating well and doing well.
But I shoudn't have been worried.
You've been doing so well. Thank you so much.
I will always be there to protect you so that you can walk down a golden road.
Seungwoo, Seungsik, Chan, Sejun, Hanse and Subin. I love you all.
Byungchan, I am so grateful that you are my son.
I love you so much.
I will work harder to succeed and
I will go visit you in Jeonju, mom.
Thank you.
(It's Hanse's turn who said this is too cheesy)
Mom made many mistakes. Look.
(He's trying to lighten the mood by making jokes)
She made many corrections.
She should've written with a pencil.
Then she could've erased it.
To my lovely son Hanse.
My Hanse whom I can call out all night.
I can't help but cry when I call out your name.
(But he is soon in tears)
No.
- No, no, no. - Drink some water.
When I call out your name.
(He tries to stay calm, but...)
(Hanse was always a little boy in his mom's eyes)
(That son is now moving forward to achieve his dreams)
(and his mom watched him do so)
You may seem tough on the outside, but you're softer than anyone on the inside.
(She knows because she's his mom)
(The real Hanse)
My Hanse. What did you eat today? Did you sleep well?
Are you ill? Were you upset by anything?
I'm always thinking of you.
(Every little thing, big or small)
(she is upset because she can't be with him)
I hope that you become VICTON
that is loved and acknowledged by others.
I love you, Hanse and the members of VICTON.
Bless you. Mom.
(Another mom who knows them more than anyone else)
I write lyrics all the time, but I never once wrote a letter to you.
I'm so sorry, mom.
And I love you.
(We hope your love reached her)
(Now it's macho Seungwoo's turn)
Macho man.
- Next. - What?
(He tries to pass his turn, but fails)
(Seungwoo has a hard time starting)
Why can't I even begin?
To my son Seungwoo whom I love.
You're surprised, right?
The day you got a call that you passed the audition and left for Seoul.
You told me you will do well and not to worry about you.
You got on the train and
when the train started moving, you put your head down
and waved at me. It feels like that was just yesterday.
But 3 years have passed already.
You're the youngest son to us at home,
but there...
You're the oldest so I'm worried that...
I shouldn't laugh.
You're trying too hard.
I'm worried that you're trying to overcome the problems by yourself.
I'm worried about you.
Please tell others that you're having a hard time when you are.
I hope you have another great day today with the people who love you.
Thank you.
(Idol singer, oldest member, leader Seungwoo's other name is youngest son)
Thank you for cooking us food despite your busy schedules and illness.
I will try harder to become a son who expresses his feelings more.
Please keep your eyes on me.
I'm sorry that I can't be there with you.
Thank you.
(Last handwritten letter)
To my lovely Seungsik.
Seungsik, it's mom. You're surprised, right?
(Her son always loved to sing and dance as a child)
(He has now become a singer who is loved by many people)
Rather than the joy of you becoming a singer,
I'm happier to see that you're enjoying
doing what you love to do.
I'm sure grandpa who loved you very much
is watching over you from heaven with joy.
(Wherever he is at)
(his family has been there to protect him)
Always watch your health.
Go, VICTON. From mom.
I will do my best to become a better son.
Thank you. I love you.
(It was their daily routine to eat mom's cooking)
(But during the past years that they struggled to move forward)
(they must've missed that daily routine the most)
(The ordinary daily routine has become a special break for these members)
(we hope this was a brief, but unforgettable break for them)
I love you, mom.
(They embrace all sons around the world)
(They're called moms)
Let me borrow Subin.
(The best-tasting dishes in the world equal to the number of moms)
(- From cartoon "Le Grand Chef")
(VICTON's Born Identity No. 12 Character Holder)
(Jung Subin)
(Youngest-holic)
(Cute Subin)
How cute.
Why don't you drink this instead?
How cute.
How am I supposed to eat this?
You'll get an upset stomach.
Okay.
(Grownup youngest son)
(Mija's older brother)
My mom is quite emotional.
My mom is crying.
For more infomation >> FMQs 20/06/17 BSL Mixed s(Welsh & English /CPW 20/06/17 BSL cymysg (Cymraeg a Saesneg) - Duration: 47:46. 
For more infomation >> Porsche Cayenne 4.8 S Tiptronic Aut. 400pk , Leer, Schuifdak, Navi, Xenon, Full - Duration: 0:59. 
For more infomation >> CIVILIZATION VI - Dini Zafer - Türkçe Altyazılı - Duration: 0:31. 
For more infomation >> CIVILIZATION VI - Skor Zaferi - Türkçe Altyazılı - Duration: 0:21. 
For more infomation >> CIVILIZATION VI - Bilim Zaferi - Türkçe Altyazılı - Duration: 0:33. 
For more infomation >> Koopappartement: Dautzenbergstraat 37, 's-gravenhage - Duration: 0:58. 
For more infomation >> Suzuki Baleno 1.0 Boosterjet 112pk High Executive GT SPORT - Duration: 1:01. 
For more infomation >> TEST DU PANASONIC LUMIX GH5 - Duration: 3:07. 
For more infomation >> Chronique | ALIBI.COM | FilmoTV - Duration: 1:03. 
For more infomation >> Chronique | SPLIT | FilmoTV - Duration: 1:16. 
For more infomation >> Kia cee'd 1.0 T-GDI GT-Line, Nap, Navi, Clima, Lmv - Duration: 1:00. 
For more infomation >> Citroën Jumpy 1.9 D Comfort - Duration: 0:54. 
For more infomation >> Kia cee'd Sportswagon 1.6 GDI SUPER PACK zeerluxe superpack uitv., navigatie, parkeersensoren, achte - Duration: 0:58. 
For more infomation >> Kia cee'd SPORTYWAGON X-ECUTIVE 1.4 CVVT * CLIMA * TREKHAAK * - Duration: 1:01. 
For more infomation >> "Qu'est-ce que l'Europe signifie pour toi ?" [30 ans d'Erasmus] - Duration: 1:42. 
For more infomation >> [VOSTFR] BLACKPINK - As If It's Your Last - Duration: 3:37. 
For more infomation >> "Tu lui dirais quoi au Président de la Commission européenne ?" [30 ans d'Erasmus] - Duration: 2:35. 
For more infomation >> Chronique | DE SAS EN SAS | FilmoTV - Duration: 1:07. 
For more infomation >> Chronique | PONETTE | FilmoTV - Duration: 1:11. 
For more infomation >> Świat według kiepskich - Duration: 4:02. 
For more infomation >> Liberação Miofascial Instrumental - Fratura Tornozelo - Clínica de Fisioterapia Dr. Robson Sitta - Duration: 4:39. 
No comments:
Post a Comment