Rin-chan Now! Rin-chan Now! Magical Rin-chan, Rin-chan now! (x8)
Oh Oh Oh (^ω^ ≡ ^ω^)
MIKU: Vocal android, Kagamine Rin-chan!
BOTH: Vocaloid, Kagamine Rin-chan!
MIKU: Recently, something's kind of strange.
She seems to be obsessed with something.
RIN-CHAN: Magical girl!
I wanna be a magical girl!
LUKA: Something must have happened to her.
She just got an e-mail!
MIKU (reading): "Sorry for the sudden mail.
Why don't you just become a Magical Girl, then?
As for how? All you need to do is reply. Simple! ☆
It's a limited time offer, get back as soon as possible!"
RIN-CHAN: I wanna be a magical girl!
LUKA: Of course, as expected from our magical angel, Rin-chan, she replied instantly!
The shady contractor revealed his address to her
I wonder what will happen.
RIN-CHAN: I see a fairy!
MIKU + LUKA: Sure enough, there was a fairy!
A fairy just floating in the air!
LUKA: It seems the mail wasn't spam after all.
The fairy immediately started up with a bunch of sales jargon.
MIKU: "I work here for the Magic Corp., and I've closely observed many become magical girls.
Please, please, sign this contract and I'll turn you into a magical girl!"
LUKA: Once Rin-chan had signed the contract, she had no issues with the text.
It seems this company's pure after all.
RIN-CHAN: The contract's done~!
MIKU + LUKA: An enemy appeared out of nowhere, and it looks like our Master's calling out for help!
MIKU: Come on, now's your chance, Rin-chan! The time has come to transform!
LUKA: Come on! Hang in there...
MIKU + LUKA: Magic Rin!
TL Note: This part, I believe, details the history of Rin-chan Now. Enjoy the "Magical Rin-chan Rin-chan Now"s, folks.
RIN-CHAN: Magical Launcher!
LUKA: I'll explain!
With the magical launcher,
she ignites the gunpowder with MAGICAL POWER,
depending on the energy of the explosion, its ammunition can be used to fly!
MIKU: So, she uses magical fire!?
RIN-CHAN: Magical radiator!
LUKA: I'll explain!
With Magical Radiator,
by MAGICALLY raising the output of the internal engine, she can generate heat with the electric curcuit's resistance!
MIKU: Couldn't she just ignite fire with magic?
RIN-CHAN: Magical Sweets!
LUKA: I'll explain!
With Magical Sweets,
she creates sweetness with MAGICAL POWER
It's a unique move for girls who want to make fighting a little more peaceful.
MIKU: Why sweets?
MIKU + LUKA: Who is Magic Rin?
Everyone's started talking about her!
All her merch is instantly sold out.
Magic Rin! All sold out!
RIN-CHAN: I finally found the one behind it all
and of course, it was my Master
he got all the funding from the evil mastermind
THE MONEY COVERED THE COST OF SUPERVISION
My job is to punish evil!
Now, prepare yourself!
Master's face seems distorted, and he laughs.
LUKA: "You got me! Well done!"
MIKU + LUKA: Magic Rin!
VOCAL HATSUNE MIKU
VOCAL MEGURINE LUKA
CUTE KAGAMINE RIN-CHAN
MASTER ME (Owata-P)
SALESWOMAN AOKI LAPIS
OPPORTUNISTIC VILLAIN SF-A2 codename miki
MAGIC RIN SALESWOMAN KAAI YUKI
ORIGINAL WORK RIN-CHAN NOW! SSs
MIKU: Evil was crushed, and the contract ended.
Rin-chan returned to being an ordinary Vocaloid.
RIN-CHAN: Let's give Magical Sweets to my regretful Master!
LUKA: What kind of story's next?
Could it be a completely different story?
The rest remains in the hearts of everyone...
MIKU + LUKA: Well then, bye-bye,
Magic Rin!
Magical Rin-chan Now! SSs Thanks for watching!
No comments:
Post a Comment