Kim Bulsang.
You are hereby sentenced to 10 years in prison
for murdering Jo Ganghui.
(Episode 1)
My goodness. Breathe in.
Breathe out. Breathe in.
Why is the baby not coming out?
She keeps bleeding. She'll die at this rate.
- What do we do? / - Goodness.
My gosh.
The medical director is on vacation today.
Her contractions are so severe that
we can't move her to the hospital.
- How old is she? / - We don't know.
- Is this her first baby? / - We don't know.
She doesn't know her age, family information,
or even her name since she came here.
Her identity is unknown so we just call her Bulsang.
The baby's heartbeat is growing weaker.
Please push harder.
Push. Oh, my gosh.
Doctor, she's passing out.
Ma'am! Ma'am! Wake up!
Keep talking to her.
- Okay. / - Keep her awake.
Ma'am. Ma'am!
A woman may be weak,
but a mom is strong. Be strong.
Who's the father? Aren't you going to call him?
Goodness. Are you really mute?
Goodness.
Father... Please help me.
Help me have this baby safely.
Father.
Goodness.
- Muyeol. Please. / - You can do it.
Help me just this once. Please.
Push. You can do it. Push.
Ma'am. Push!
Congratulations, Mr. Chairman.
You have twins. A boy and a girl.
Here.
Congratulations, my dear daughter.
I picked the design that matches you the best.
Do you like it?
It's pretty. It's totally my style.
Good job.
I just transferred company stock
to the twins.
My dad is so generous.
Is he here yet?
I got a call that he just walked into the building.
- He'll be here soon. / - Mom, my pouch.
Why do you need this?
Seriously?
That's why Muyeol is so arrogant.
- The twins. / - Okay.
- Here. / - Here.
Here. Careful. There you go.
There you go.
- Thank you. / - Muyeol.
Honey. What took you so long?
Aren't our twins so pretty?
They look like both of us.
Congratulations. It's a girl.
Goodness. She risked her life to give birth to her,
but she can't even say her name.
My baby.
My one and only life in this world.
My everything.
Baby, your name is...
Bom.
Your name is Bom.
Bom. My pretty girl.
I'll live only for you now.
If it's for you,
nothing and no one frightens me.
Bom.
I once had
a pretty name like you did.
A lovely name
that my father gave me.
Son Yeori.
(3 years ago)
Son Yeori!
Son Yeori!
Son Yeori!
Where's my painting? Did you finish it?
There.
Not bad.
At least you're worth sometime.
You mean something not sometime.
I said something! Not sometime!
Being poor doesn't mean you're deaf too.
Here. For the painting.
Forget it.
I've been doing it for your mom, not for you.
What?
She's having a hard time with Haeseong's illness.
If you don't make it to university,
she might be heart broken,
so that's why I've been painting for you.
Don't make me laugh.
You clean because you can't even pay
to use the studio.
You can show off all you want,
but your dad is my dad's driver.
That means you're my servant too.
- Got that? / - Hey.
(Muyeol)
Take the painting and go
before I have a change of heart and take it back.
Hello?
What's this?
Is it Yeori's submission piece?
Your mom left again.
You'll end up starving before going out to tutor.
You made deep-fried shrimp.
You're allergic to seafood.
Why did you make this? That's dangerous.
You like it.
I don't have to eat it.
No one cares for me as much as you do.
I'll let you be a candidate to be my wife.
Your wife?
I'm not interested. Eat and go already.
Why did she leave the painting?
Why that little...
Hey, Haeju. Why did you take my painting?
Bring it back right now.
(Emergency Room)
Ma'am.
How did it go? Are the test results out?
I don't know what to say.
All the relatives who were newly tested...
Still are not a match.
How could no one match?
Haeseong's mom, dad, sister.
This time, his cousins, aunts, uncles, and
even distant relatives were tested.
Maybe the test went wrong.
There were no mistakes.
Please save him.
That poor child.
I can't let that innocent child die.
I'll do anything you say.
I can give you my heart if you ask.
So please.
There is one person who is a match.
Who?
Who is it?
We found a match from the employees who came in
for physicals last time.
But it's a bit...
Driver Son? I mean...
Mr. Son. Where are you?
Goodness.
This is bad.
Madam is on her way.
She'll flip out if she finds out the chairman
is with a model.
Goodness.
No.
It'd still be better to let him know.
Goodness.
Hello, madam.
The chairman is at the hotel sauna.
He can't speak right now.
It's okay.
I came to see you.
Don't worry.
I don't care who's comforting
the chairman right now.
Madam.
The chairman may look for me,
so I can't step away for too long.
May I ask what this is about?
Juho...
Please help me.
Madam, what are you doing? Someone will see.
- Please get up. / - Juho.
I'm asking not as the madam of Wid Group, but as
your friend who grew up with you at Sarang Orphanage.
Please save me.
Please save Haeseong.
Madam, I don't understand what you're saying.
What do you mean, save Haeseong?
How can I...
There's only one person
who can save him.
Yeori. Your daughter, Yeori.
- Sorry? / - Yes.
Yeori's bone marrow matches with Haeseong's.
Hey, Haeju!
I know you're home,
so bring out my painting right now.
Ring the bell for four days if you want.
I won't come out.
I'm going to submit this.
I like this one much better.
That's not for submission. That's a gift.
If you keep this up, I won't take it any longer.
I'll tell your mom.
Tell my mom?
Do you think she'd tell me to return your painting?
My mom knows you're doing my paintings for me.
What?
Do you think we'd even bat an eye?
Maid.
If you let her in, you'll be fired too. Got it?
Okay.
Hey! Haeju! Let me in!
Hey!
Geez...
Do you think I'll give up?
Hey, Haeju!
I won't leave until you bring my painting down.
Got that?
You think I'll give up and go, right?
Haeju! Get down here!
I'll keep yelling until you come down!
I don't care if neighbors complain!
Bring my painting down, Haeju!
Haeju! Get down here!
How could...
Yeori and Haeseong be a match?
How is that possible?
Don't tell me all the employees and our families
had to get physicals last time...
We had no choice.
We couldn't find a match in our family or the donor pool.
We would've searched the entire world if we could
to find a match.
Still. How could you? She's just a child.
No.
If it were me, not Yeori, I'd do it even 10 times.
But not my daughter.
I'm sorry.
- Madam. / - You know...
What Haeseong means to me.
You know that.
He's my life.
He's my world.
Haeju!
I won't leave. I refuse.
Get down here!
Let's see who wins.
I won't take it anymore.
Mom! Look at this painting.
What? What's your problem?
Mo, why did you bring her in here?
Hey, get out. Right now.
I'll leave even if you tell me to stay,
so give me my painting.
You did this on purpose, didn't you?
So that you'd get into university and I don't.
That's why you painted something shabby for me
and made yours nice.
That painting isn't a submission. It's a gift.
So give it back.
If you don't like what I painted for you,
I'll paint another one.
What's this about?
Have you been making her do your paintings for you?
I'm sure you figured it out.
Why are you acting like that?
And it wasn't for free.
She used the money I paid
to buy paint, canvases, and art books.
See? She's holding the money for the painting.
She just wants more money.
Fine. How much more do you want?
Tell me in front of my mom.
Where did you learn such terrible manners?
Is that how mom and dad raised you?
- Mom. / - Apologize and give it back.
Is this it?
Yes. Thank you.
If I can't have it, neither can you.
Haeju!
Let me apologize.
Don't paint for her anymore no matter what.
I'm so sorry.
I've been too inattentive to Mr. Son's only child
when he is the chairman's most trusted person
who he can't function without.
Will you forgive me?
It's okay.
Don't worry about money from now on,
and paint all you want.
I'll pay for your university prep and university tuition.
I'll pay for you to study abroad too if you want.
Excuse me? You will?
Why?
We are all part of the Wid family.
Have a nice day.
Thank you for today.
- Yeori. / - Yes?
Please don't say anything to Yeori.
I'll talk to her.
Please wait.
Nothing.
Excuse me.
Go eat something nice with your dad.
And take care of yourself.
You'll come to get tested?
I'll look into flights and call you back.
There's only one person...
Who can save him.
Yeori. Your daughter, Yeori.
- Mr. Son. / - Yes, Mr. Chairman.
What happened with the child I asked you to find?
The child...
That my wife had before we got married.
I'm looking,
but it isn't easy.
I'm on holiday starting tomorrow, so I'll keep looking.
I'm sure you will,
but be careful that she doesn't catch on.
Yes, sir.
But...
If that child were alive,
wouldn't madam have found that child first?
Seeing how she is toward Haeseong...
Just do as you're told.
Did I ask for your opinion?
I'm sorry, sir.
Geez.
It's impossible to fix.
Haeju, that brat.
What do I do? Father asked for it by this week.
It's your fault.
My mom hit me for the first time ever because of you.
She never even raised her voice at me.
You got hit because you were wrong.
Why are you blaming me?
It's your fault for coveting someone else's things.
Is it?
Then I paid for my sins since I was hit,
so this painting is mine now.
No.
Give it back. It'll rip again.
Let go.
What are you doing?
Are you okay? Let me see.
Are you okay? Gosh.
That brat.
She's that rich brat who
always asks you to paint for her, right?
She's not a total brat.
How can you laugh right now?
You got 15 stitches.
You must be okay.
Aren't you here to apologize?
Then do it properly.
Are you two dating?
- Yes. / - No.
We're not dating.
We're like brother and sister
who live under the same roof.
Don't get the wrong idea.
No. We're dating.
If you hurt my Yeori again,
you'll have to answer to me. Got it?
Let's go.
- You're pretty. / - You are.
- Hi. What's your name? / - Stop it.
- Come here. Let me see. / - No. No.
Where did you get these earrings?
Do you even know who I am?
- No, we don't. / - Who else?
You're my girlfriend.
Let go of her.
If you touch a young girl, you'll burn for eternity.
Hey, little girl.
Put on makeup
when you're all grown up, okay?
Fine.
Forget the painting.
Muyeol. I must have you instead.
Let's see whether or not
I win you over.
Tell that witch to pay. Why aren't you doing anything?
I fell on it myself.
I'm at fault too.
You're so frustrating.
That's why that witch always does that to you.
The person who is beaten can sleep in peace,
but the person who beats the other can't.
That brat Haeju would sleep peacefully
after beating you up.
You should fight back.
Don't tell my father.
Let's say it was an accident.
Why would you hide it?
Haeju's family is our family's savior.
When my mother passed away
and I was dying of pneumonia,
my father fell on the ice while carrying me,
so he can't do hard labor.
But Haeju's family gave him a job.
I don't want to make it awkward for my dad at work.
What a great daughter.
Still, they call him 24 hours a day,
so he never gets a moment of rest.
What savior?
Yeori.
What happened to your hand?
Your boss' daughter did this to her.
She's been making Yeori paint her
college application paintings.
Kim Yeolmae!
Let me see.
How bad is it?
It's fine. It'll heal in no time.
Goodness.
Dad.
Madam said she'd pay for my art university tuition.
She said she'd send me abroad to study if I want too.
She was suddenly so nice to me that I was speechless.
Sorry that your dad...
Is such a loser.
I should've taken better care of you.
Don't say that.
Being born as your daughter was
the luckiest thing for me.
It isn't easy to give birth to such a pretty and kind girl.
Dochi said he'll come to Korea to see if he and Haeseong
are a match.
- Your brother? / - Yes.
How nice of him. But it isn't necessary anymore.
We found a match.
Who?
Mr. Son's daughter.
Her bone marrow is a match with Haeseong's.
Mr. Son's daughter?
I already talked to him.
I'm sure he'll do it since he's soft-hearted.
So...
Tell your brother there's no need for him to come.
Any obstacle that may get in the way of your future
or our kids' futures must be torn out and tossed away.
The smell of Korea.
Oh, my God. The smell of Korea.
Give me a break.
Korea.
I'm finally here.
Gu Dochi is in Korea.
Welcome to Korea.
Give me a break. Seriously.
I can do it.
It's okay. Anywhere a Korean person has been
is always clean.
The one who made the mess should clean it.
(Doyeong)
- Hi, brother. / - Where are you?
Where am I? Well...
Don't come.
What?
Haeseong's situation has been taken care of,
so don't bother coming.
Give me that. I'll do it.
- What happened? / - His blood pressure is dropping.
- His pulse too. / - Prepare for CPR.
Haeseong, are you okay?
What's going on? Haeseong!
- Haeseong! / - Please wait outside.
No. Haeseong.
What were you people doing until now?
Haeseong!
If anything happens to him, all of you will pay.
Haeseong.
You're saying Hong Jiwon
definitely did give birth 18 years ago, correct?
Yes.
She was dating some rich boy and was dumped.
Then she gave birth to the child.
Do you know whether or not the baby survived?
I don't know.
I think I heard that she cried all night because
the baby died.
But who would've known
that a secretary at Wid Group would
become the madam overnight?
That's right.
You should ask Lee Sunok.
She was also a secretary back then.
She'd know more.
They were best friends.
Do you know her contact information?
Excuse me.
(Madam Hong)
Hello?
Where's your answer?
- Well... / - You said to wait.
I'm waiting.
So why aren't you calling?
Do you realize how I feel right now?
What about Yeori? Did you tell her?
Not yet...
I'm sorry.
Do you know how I can get her contact information...
Excuse me. I'll call you again.
Give me Mr. Son's address.
Does Son Yeori live here?
Yes, she does. Who are you?
None of your business.
She's not home.
How would you know?
She's in high school.
Naturally, she should be there at this hour.
What a rude woman.
Were you waiting for me?
Here comes another rude one.
Why aren't you in school? Why are you here?
I said my stomach hurt and left early...
Because I wanted to see you, Muyeol.
How do you know my name?
That's a piece of cake for me.
Kim Muyeol.
Hanguk University, economics major. Top of your class.
This place is a rental.
Your only family is your mom and younger sister.
I missed you.
Did you miss me?
From now on...
You're my first love.
You should be honored that you're my first love.
Go ahead.
Bye.
Hello, madam.
Haeju went home already.
- I came to see you. / - Me?
Come with me.
With you? Where?
You'll see when you get there.
(Father)
- Don't answer that. / - Sorry?
Don't answer any calls.
(Unknown Woman)
You're mine.
We're dating now.
- I'm going to tell Yeori. / - Hey. Hey!
There you go.
Wrap it nicely, please.
My future father-in-law will be wearing these.
Don't touch my baby.
What parent wouldn't go crazy when
her child is dying before her eyes?
Listen to me.
Don't meet with anyone from Wid Group anymore.
Not Haeju, Madam Hong, or the chairman. Anyone.
No comments:
Post a Comment