MBC "IDOL RADIO"!
Let me introduce the host of this show.
A good man, a good friend,
and a good brother, the most witty person,
BTOB's Jung Ilhoon!
"MBC Radio's idol specialized broadcast! "IDOL RADIO"!
I'm DJ Jung Ilhoon.
Nice to meet you!
I hope today is another fun time.
Here is the first song by MONSTA X.
"Shoot Out"
The first song was MONSTA X's "Shoot Out".
Hello! I'm the DJ of "IDOL RADIO",
BTOB's Jung Ilhoon.
"IDOL RADIO" is being broadcast in real-time for fans around the world through NAVER V
LIVE and Weibo. Please spread the word!
We give various pieces of news along with
pictures on Twitter.
Please follow "IDOL RADIO" a lot!
Today on "IDOL RADIO", we are with MONSTA X.
They ran over right after getting dressed in their stage outfits.
We'll hurry up and meet them after the commercial break.
The 24th episode of "IDOL RADIO".
"Hello, it's me. Are you there?"
MONSTA X! Enter!
For the last few months, MONSTA X have
toured in Seoul, Europe, Asia, North America,
South America, and Japan.
We'll have phototime.
America style!
Aiming for the fans' hearts!
I'm the worldwide class!
Now, it's time to hear about how MONSTA X
will go about today's recording.
Oath!
We, MONSTA X, hereby swear to make
today's episode of "IDOL RADIO" legendary
as the worldwide idols that we are.
To MONSTA X, there is no such thing as in moderation!
October 25th, 2018, Starship Entertainment. MONSTA X.
Take a seat!
Thank you!
Welcome, MONSTA X!
There are many fans outside.
It was your first broadcast today!
They probably came right after that as well.
Thank you so much for coming here
right after that. Please say hello!
Hoot! MONSTA X!
Hello, we're MONSTA X!
Please introduce yourselves.
We have a tradition.
You're so awkward today.
Normally...
The tradition of "IDOL RADIO"! I heard you practiced.
You heard rumors of this?
Okay.
Here we start!
There's I.M!
We'll get started!
Introduce yourselves!
Jung Ilhoon, cutie sexy! Shownu!
Shownu!
Aspiring DJ!
Wonho! Minhyuk!
Kihyun!
Hyungwon!
I.M! Cutie!
Jooheon! Ilhoon's friend!
Let's take a look. What happened?
Let's take a look. What does this mean?
That popped into my head.
Kihyun?
I just said anything.
It's important that it's unique, right?
The nickname shouldn't overlap.
It means "cute and pretty". I see!
That was very convincing!
Jooheon! Nice to see you.
We've been friends for a while.
All of you know, right?
I hope you do well!
It's a little awkward to meet you like this.
Just do as you normally do!
"Shoot Out" is great!
How was your first stage today?
We had our first recording.
It was very early, but MONBEBE came!
We had a fun time performing it.
It has a shooting choreography.
There are many MONBEBE outside!
Hello, MONBEBE!
Is it cold?
Is it really cold?
It's not cold?
Shall we all scream together?
Make some noise, MONBEBE!
As I said before, they came right after your music broadcast.
You've been very busy, right?
You had a world tour.
There were many news articles complimenting you. How was it?
We had 25 concerts in 20 cities.
The reactions of each nation were all different.
It was very fun.
Were any fans particularly memorable?
America was very memorable for me.
They wouldn't watch us dance, but dance with us.
They would be standing with us from the start.
It seems that they enjoy the concert with us there.
What other cities?
For me, Japan!
We performed in a large venue.
They sang along to us.
This was left a big impression on me.
I'll read it for you.
While receiving the chants of tens of
thousands of people, the legends have gotten
used to loneliness.
Jooheon returned to the hotel room after the concert
and felt empty while pouring water into the cup ramen.
Until Kihyun fell asleep, he felt a ringing emptiness.
This seems like the intro of a novel!
This article came up today!
What happened on your tour that made this article come out?
Did you feel lonely or empty?
We would receive lots of energy from MONBEBE on stage,
but right after, the chants would be gone.
I think we felt empty from that.
If you guys perform, what is the thing
that the fans go crazy over?
The wave?
Then can you show us later?
Minhyuk's wave!
Minhyuk's wave!
Is this possible for you too, Jooheon? Of course!
They were saying something outside!
This is what the fans go crazy over?
Yes, that's right!
There is no end to MONSTA X's charms.
The world tour!
We'll continue to talk about it.
Since then, many people are taking
an interest in MONSTA X.
Hold on!
We want to know that!
Because of MONSTA X.
Clearing doubts!
This is the first time we're doing this.
Please help me out a lot.
First, MONSTA X's Jooheon!
Rumors that he's the most humble rapper in the world. Have you heard this?
I've never heard this before.
You're not humble?
I've never said that I'm a humble rapper or anything.
But we prepared materials to prove it.
I see!
Excuse me.
You always come in by saying "excuse me".
Do you have an attachment to that?
During "Trespass",
there were lyrics that said
"excuse my charisma".
That left an impression on me.
"I think I wrote it well."
I didn't write it myself,
but I was hooked on that.
I referred to that a bit in this song.
So the two are related, right?
Yes, that's right!
Can you give us the actual pronunciation?
That's pretty good!
Like this, do you have a signature as well?
I yell out "I am what I am." Yeah.
I am what I am!
I am I.M. Yes, that's right.
Did you say it like Shownu?
Can you show us again?
That's sort of similar.
Do you have a signature? I know it!
I haven't thought about it much.
We all write songs, right?
When preparing for an album,
it feels empty to go in the intro without anything.
But we can't make every song different.
So you use the same things.
So they feel like signatures.
What were they?
It's not memorable.
You didn't remember it either!
Let's move on now. Give us the music!
Next!
MONSTA X! I want to know that.
We will clear all of your curiosities.
Minhyuk's shaking eyes.
Featuring Jung Ilhoon.
You remember the ending of that music program, right?
A woman and I were linking arms
and your eyes were shaking.
Many fans saw that.
I saw the GIF.
How did that get captured so clearly?
The video is coming up.
At the time, did you notice?
I knew, but...
I thought it was sort of American.
I didn't know it was either of you.
But I realized it right away.
You didn't know when your eyes were shaking.
I found out then.
That was revealed now.
That was a long time ago, right?
I think many fans are still talking about it.
I bring it up from time to time.
The fans send it into me as well.
So you didn't know?
You didn't know for a second,
but you found out right away.
We'll talk about the new album now!
This portion needs to be trimmed
before we start it again.
It's sort of like this.
On the show that idols come out on...
It's similar, right?
I'm a guest as well, right?
I keep thinking of this.
I said that I was an aspiring DJ
because of this.
Then do you want to host?
It's a very free vibe.
You said you were an aspiring DJ.
You can talk about the new album.
We'll move onto talking about the album.
You went out on Sandeul's "Starry Night"
and talked about the album, right/
Shownu, Jooheon, I.M, and Minhyuk
Shownu, Jooheon, I.M, and Minhyuk appeared on "Starry Night".
Out of Wonho, Kihyun, and Hyungwon,
who did not make an appearance...
"I want to say this about the album!"
You have a great voice.
It matches you well.
Wonho, Kihyun, and Hyungwon didn't make an appearance.
Is there someone you want to say?
We talked about the songs that we wrote.
Can you talk about the details then?
We didn't talk about "Shoot Out".
Then please tell us about "Shoot Out".
"Shoot Out" has R&B, future bass, and hip hop.
It's a strong song.
You know the song well, right?
He can't speak very well.
Then please tell us clearly, Minhyuk!
It's the title song of our full length 2nd album.
"Shoot Out" literally means "shoot".
It's sort of like "shoot me".
What is this?
Sandeul!
I was passing by,
and I heard about "Starry Night".
So I came here!
MONSTA X is here!
We didn't talk about it very much.
That's all I can hear!
Nice to meet you, Sandeul!
I was very surprised.
Please say hello to the listeners.
Hello, I'm B1A4's Sandeul!
Kihyun! You finally met him!
He's a senior that I really respect.
He didn't come out on "Starry Night".
But you're here at "IDOL RADIO"!
I was supposed to go, but the schedule changed
and I had to switch out.
I don't need excuses. I'm sorry.
I think Sandeul would have taken care of you well.
Kihyun has been singing OSTs as well.
It'd be great if they collaborated.
I would've made a promise
if he came!
I knew that he would come here!
Hold on!
You saw it, right?
It's time for us to have a dance time.
We were supposed to have a dance time,
but you came right at that time.
We're going to have a medley dance now.
Would you like to watch or dance?
Are there only two options?
I'll watch and leave then!
Then you can cheer with me and
we'll have MONSTA X dance.
Give us the music!
That was amazing!
We just saw the medley dance with MONSTA X.
I feel like it's not over yet.
It never ends!
Sandeul and I were chatting while it was going on.
You have to keep dancing.
You worked hard!!
"Trespass", "ALL IN", "RUSH", "Beautiful", "DRAMARAMA", "FALLIN'"...
I was so shocked.
You said Trespass, so I started to sweat.
I thought it was about me.
You are the king of trespassing here.
PLease say goodbye to our viewers.
I trespassed here... and I wonder if I made anyone uncomfortable
Please keep cheering MONSTA X and IDOL RADIO and StarryNight. THank you!
THis seat was not mine! Sorry!
He even stole Shownu's seat! Thank you Bye!!
I randomly thought this while dancing.
Kihyun and Sandeul doing a collaboration...to create a name called Sankiseul.
- Kihyun, where is "IDOL RADIO" broadcast on?
This is how we're doing it? - MBC RADIO!
That was the worst!
MBC RADIO~ isn't this it?
That's perfect!
That was I.M.
Everyone can do this.
MBC Radio's idol specialized broadcast! "IDOL RADIO"!
We're here with MONSTA X.
Today's episode title is "Hello? It's me. Are you there?"
Why are you so quiet?
We named the title because of MONSTA X's album. "Are you there?"
SO we're going to call out a member and say what you want. Are you ready?
If I say something, you say open your heart!
MONPOWER!
OPEN YOUR HEART!
The sound of the can opening.
So you are in your 4th year since debut.
Sometimes, when your team is rising in popularity, you need to take care of your teammates.
So we prepared this.
There's a mic back there.
One person go up at a time
and say "Hello? It's Me. Are you there?"
And then you call someone out.
YOu don't have to sing, but it'll be cute if you do.
You can call out a member like this and say what you want.
You can expose them, confess something, or say thanks...
You can do whatever you want to way. say*
I'll pick the first person up.
Minhyuk! Please go up there!
Do as I said earlier. Sing it?
You can or you can just do it in your own style.
The fans are here, so I'll sing it.
"Hello? It's Me. Are you there?" Jooheon!
Jooheon!!
Stay there.
He has to go up.
But that's so burdensome.
You have to look at each other.
Not too close though.
He's ready to attack.
Jooheon, please stand still.
Your actions just now... You can tell from that...
Our fans think I annoy you, but you annoy me way more.
You know that, right?
You know, right?
I'm not sure, but okay.
I have something to ask.
But then how come you annoy me all the time
but when I annoy you once,
you act cute like you didn't do anything wrong
when we're in front of the fans?
When Jooheon goes far, I'll go far
and then he'll back down real quick
and I become a bad person.
He's being sincere.
You can talk into the mic.
What this is...
It really hurts, which is why I flinch!
What hurt? When he hits me, it hurts!
Minhyuk hits you?
He hits me so hard.
Who's witnessed this?
They hit each other.
And if I say something..
He tells me to be quiet.
"Why are you being so loud? Be quiet!!"
You do the same thing!!!
It's because he did it first, and I learned from him. So that's his stance.
Minhyuk, what do you think?
So you learned from me.
Yeah.
Then should we make up?
They're making up right now...
but you two are basically the same.
What do you think about these two.
They're pretty much the same.
They hit, they get hit, they're both loud.
THe other members found you uncomfortable. We have to team up.
You guys should make up
I love you~ Let's continue on.
Jooheon, go ahead to the mic.
I think he'll call I.M Please introduce yourself.
Hello, this is MONSTA X's rapper Jooheon. I'm 25.
Go ahead.
Since the fans are here, I'll sing.
"Hello? It's Me. Are you there?"
Wow that low tone! That was great.
HYUNGWON!
I have nothing though.
To Hyungwon, I want to praise him.
When we're on tour, we ride airplanes, right?
Hyungwon sits next to me often.
when I always fall asleep,
he'll always put down my seat quietly.
That's so sweet!
Not just Hyungwon, but I.M too.
But I called Hyungwon first.
So I'm thankful.
My members don't do it for me, but I'll do it for other members.
I wake them up when they need to.
Laying me down is more uncomfortable.
HE also takes care of e quietly,
so I wanted to say thankns. thanks*
Hyungwon, please say something nice. I love you~
With the BGM.
You're always working hard that you always fall asleep before the flight takes off.
All I can do as your member is to lower your seat.
Thanks for working hard to make music. I love you.
Hyungwon and Jooheon's friendship.
You're done, right? Hyungwon, continue on.
Hello, I'm Hyungwon.
Since the fans are here,
And our cool DJ... is a rapper...
I'm not all that cool~
So I'll rap it!
"Hello? It's Me. Are you there?"
Wasn't that a dialect.
IT was a unique rap
I'll call out Kihyun.
This combo here.
Is it gratitude or...what?
First...
It's gratitude.
He said FIRST it's gratitude.
What I'm thankful for...
I'm slightly conservative.
In what way?
I keep my work and life separate.
Like manners...
What's there to express that?
Why are you so far away?
Don't be awkward.
So... You're a tad bit conservative?
You're a bit mean to the members? I'm trying to change.
In my head, this isn't the standard.
I don't know if I'm not confident enough, but I don't say it.
But Kihyun...
Like that soda on that table,
he refreshingly says what's on my mind.
When Hyungwon can't say it, Kihyun brings it up!
I didn't know what was so good about this kid,
but after living together, I foudn out.
These two are really unique.
They don't match well otherwise, but they're good when it comes to that.
Since our fans are here, I'll explain something about etiquette.
The first step is to greet people.
It They're starting it.
When there are two people, you have to greet and ask how they are.
I've experienced a lot of hardships with it.
If someone said hello to me,
then the answer should not be, "Yes?" or a head nod.
If they said hello, you respond with hello!
Please act it out!
I'll show you a bad example.
Kihyun is the CEO.
Hello!
This is BAD!
You can't do this!
Regardless of your rank!
You have to greet them!
Kihyun, you were so natural just now though.
The proper example is.
HEllo! - Oh hello!!
That was so proper!
Did you see that? He nodded again the second time.
Alright then.
Thank you for that.
Kihyun, continue.
Wonho, come out!
Why did you skip the intro??
"Hello? It's Me. Are you there?" Wonho!
Come on out!
My name is Kihyun.
This might be a bit of nagging, since I'm pretty conservative.
Why do I feel so frustrated right now?
But it's a good thing that could sound a bit naggy. If you look at his body,
he has a great body.
What I'm worried about is...
He has this thought.
He think it's etiquette to show his body.
I get that,
but he always pushes him to workout even with 2hours of sleep.
Or if ther'es comeback, he'll lose weight rapidly. So it worries me.
You have to take care of your health.
You need to sleep as you workout.
I feel like I'm scolding him
Everyone say something.
Health is more important!
Please take care of your health while taking care of your body.
Do you have anything else to say?
And fans, health is important.
So please don't come after an hour of sleep.
If you do, I'll take a picture and post it on the fan cafe.
That was warm nagging.
Thanks for worrying about me.
I'll take into consideration and put health first. Sorry.
A warm hug, please.
I want to keep going, but we're running out of time.
We're really passed it. Can we do more?
Alright.
Then...
Wonho, please say what you want!
"Hello? It's Me. Are you there?"
This is Wonho!
Conservative bros, come out!!
Kihyun and Hyungwon! This happened today!
Today??
At the waiting room today,
they annoyed me so much today
I asked them what they were doing not following their ethics and not annoy me, What do they do?
THey always poke me, touch me, and annoy me.
I told this to the brothers...
and they pretened to spit on me.
OMG I love this.
That's quiet a story.
Quite*
I can't believe you said that.
Our statement is clear.
A younger member can play around with an older brother.
WE're only active when it gets sincere.
If it's just a joke and we nag, it gets hard for eveyrone!
It might be hard for Wonho, though.
He said that's true.
If you take a look...
With this body.... He does the same thing to us.
He annoys you too?
He'll grab my hand real hard.
This kind of hand will not move once it's cramped up.
IS that true?
...Yes.
You are all the same!
Our team is pretty much the same.
I tell you to stop, but you still do it.
From what I can tell, Jooheon and I... We had some trouble, right?
IT's the same, right? They're the same.
IT's the same! We're all the same!
Then how about we end this with measuring your height
I want to hear from I.M.
Hello! This is I.M
"Hello? It's Me. Are you there?"
SHOWNU come out!
What will he have to say to Shownu?
These days,
Shownu... I've been praising him a lot.
I always say it.
But at one point, he started getting used to it.
He used to be like...thanks
but now he ignores it!
What is this?
That's really upsetting.
I'm very proud of him which is why I say it.
But now he just listens to it.
He got too used to it? First....
While preparing for the comeback, I did the diet, and took care of my body
and I'm still doing it.
You lost weight! You got handsome
I can say thanks once or twice.
But whenever we do something
he says it all the time
and i can't say thanks every time.
So you're sick of hearing that you're handsome??
But it's not that far off from what I.M said.
You're annoyed by it?
No, I'm always thankful.
I'm not used to praises because I get shy.
He's our group member,
but it makes me shy still.
I just end it with "I know I'm handsome."
But I'll praise your more often.
THen how about you praise him now.
I.M, you always tell me I'm handsome and whatnot
But you are always handsome. Your voice makes me go crazy.
With that sweet voice... Hug him!!
He turned around!!
That's the first time I saw that.
I've never seen a back hug like that. And lastly, Shownu!
"Hello? It's Me. Are you there?"
Jooheon!...Minhyuk! Come out!
I was going to do an impersonation, but it didn't work.
The Hello part.
That's the only similar part.
I don't have much to say,
but it's nice to see them tease Wonho. Whatever it's cute.
But...
When we have to film something and move on,
They get so touchy and joke around You are not children!
They're always touching the chest and the butt
I get that youre just joking around...
But don't do it for too long.
Kihyun, your face is red.
Did you witness this??
Did you see them get all touchy?
They play around all cute,
but they got scolded by Shownu a lot.
Whenever we have events or have somewhere to go,
they got scolded a lot by Shownu for being so distracted.
Dont you want to go home after events?
He's someone I really like.
Say it into the mic
It's like a display of affection.
Shownu doesn't like it though.
But I have something to say.
I'm one person who gets annoyed. It's all the same!
My neck is always being annoyed!!
They always hit me there! Hold on! TIME!
LEt's see who hits the hardest.
No, stop hitting each other!
My neck get swollen and has hand prints when I get home.
But now I know who's hitting me without even seeing.
But there are two people who can't control their power.
One person is here
and the other person is Kihyun.
Can I go back? Yes.
I'm going to take your mic away. Kihyun.
You have something to say?
No, I don't, Why did you come out?
I only give what I receive.
So who is hitting who?
I have no idea. Anyway....
We're going to play a song.
MONSTA X - I Do Love U
"IDOL RADIO" episode 24 - "Hello? It's Me. Are you there?" MONSTA X was here today.
How was it today?
Everyone got so weak now that it's ending.
WE can tell how close you guys are. Everyone knows.
And it was nice to see you so close at the end.
You started promotions today.
We cheer you on.
We're going to end it here.
With BTOB's "Missing you" as the final song
Shoudn't it be Shoot Out?
But you have to understand our side of the story too. let's say goodbye together!
When I yell it out, you yell out, "I love you!"
- IDOL! - We love you!
- RADIO! - We love you!
- "IDOL RADIO"! - We love you!
No comments:
Post a Comment