คริสต้องพูดสวัสดีก่อนนะ
สวัสดี
ไม่สิพูดด้วยกันสิ
เอาแบบนี้สิ
ไม่เอา
เอาแบบบิวตี้กูรูสิ
Hello everybody
สวัสดี
Hello
Today we will going to make a video about British vs
Thai culture so I grab my boyfriend
คริสมาจากไหนนะ
คริสมาจากนิวคาสเซิลประเทศอังกฤษซึ่งเป็นบ้านของคริส
For those who do not know me I have been stay in
Britain about eight years now since bachelor degree.
Now I'm on PhD so I want to make this video to you
guys to know how I am living here in England.
That what is the difference in staying in Thailand.
Have you been to Thailand?
I don't understand.
วอร์มถามว่าคริสเคยไปเมืองไทยหรือเปล่า
เคยสิ
คริสรู้วิถีชีวิตของคนไทยกับคนอังกฤษไหม
ก็นิดหน่อยแต่รู้ที่นี่มากกว่า
Okay let's begin!
The first one is
เท่าที่รู้อากาศที่เมืองไทยมีสองฤดูคือร้อนแห้งและร้อนชื้น
That's correct
ที่อังกฤษมีหนาวชื้นและหนาวชื้น
หมายความว่ายังไง
มันก็มีแห้งบ้างบางครั้ง
วอร์มคิดว่าที่แมนเชสเตอร์แห้งกว่าถ้าเทียบกับที่นี่
ไม่ที่นี่ชื้นกว่า
อ๋องั้นทุกที่ก็ชื้นหมดสิ
ฝนตกหนักแต่ตกเบาไม่เหมือนเมืองไทยที่ฝนตกหนักที่เมือง
ไทยฝนตกแบบ
It's like
ตกหนักมาก
ที่อังกฤษนี่ตกแบบ
Like we spray the water
นานประมาณสี่ชั่วโมง
เหมือนแบบสเปรย์
ให้จินตนาการว่าอยู่ในตู้เย็น
Yes, it's very cold. We have to wear a coat like we wrap
a dumpling.
ติ่มซำเนี่ยนะ
ปกติวอร์ม
แต่หน้าเมือนติ่มซำ
สิ่งที่วอร์มใช้ในการบรรยาย
The second thing is the food in Thailand is available 24
hours like Seven Eleven. Especially street food is very
delicious!
แล้วที่นี่ล่ะ
มันไม่ยี่สิบสี่ชั่วโมง
ยกเว้นแมคโดนัล
ใช่
ที่ประเทศไทยมีแอร์ใช่ไหม
แต่ที่อังกฤษมีฮีทเตอร์
ตอนแรกที่วอร์มมานี่วอร์มไม่รู้วิธีเปิดฮีทเตอร์
ตอนที่คริสไปเมืองไทยก็ไม่รู้วิธีเปิดแอร์เหมือนกัน
ตลกมาก
I have to teach Chris how to open an air conditioner.
By using a remote because heater don't have a remote.
The fourth one is the traveling. In Thailand when the
foreigner travel to Thailand. They will go to the sea,
temple or nature.
In Britain, British people like to go to castle or history
tour.
วอร์มเรียกถูกเปล่า
ใช้ได้สิ
และอีกที่คือพิพิธภัณฑ์ซึ่งวอร์มชอบมาก
ที่เมืองไทยอาหารถูกแต่ที่อังกฤษอาหารแพงมาก
เมื่อไปกินข้างนอกใช่ไหม
ใช่ส่วนใหญ่คนอังกฤษทำกับข้าวกินเองจะถูกกว่าถ้าเทียบกับ
เมืองไทย
ทำกับข้าวกินเองดีกว่า
ใช่ทำนองนั้น
ซึ่งเป็นเรื่องตรงกันข้ามกับเมืองไทยซึ่งก็รู้สึกแปลกเหมือนกันนะ
Like if we eat out in Thailand for example one bowl of
noodle here are 40 to 50 Baht.
แต่ถ้าสำหรับที่นี่ห้าร้อยบาท
Five hundreds Baht.
For one bowl.
Very expensive!
คนไทยไม่รู้ว่าชีสคืออะไร
ชีสในประเทศไทยไม่ใช่ชีส
ใช่ชีสสิ
ไม่ๆเลย
มันก็คือชีสนั่นแหละ
ไม่ๆใช่ชีส
Cheese here are
the smell the texture the flavor are not the same like
Thailand. In Thailand cheese are import from UK.
Because UK is the origin.
เพราะว่าอังฤษคือต้นตำหรับนั่นเองเราแค่รับเขามาเฉยๆ
The flavor here are smooth.
ถ้าแบบดีๆหน่อยต้องขึ้นรานิดๆ
ถึงจะดี
เดี๋ยวนะ
ขึ้นราเนี่ยนะ
แบบบลูชีสไง
แบบน้ำเงินหรือม่วง
แต่เอาแต่บลูชีส
Thailand don't have much rule. But in UK there are a lots
rule here.
กฏเยอะมาก
โดยเฉพาะกฏจราจรดูเหมือนประเทศไทยจะขับกันแบบสบายๆ
ไม่ค่อยจริงจังเท่าไหร่
ในอังกฤษเลนใครเลนมันถ้าปาดซ้ายปาดขวารับรองมีเรื่องแน่
ถ้าขับมอไซด์แบบไทยในอังกฤษคงแย่แน่
กาแฟไทยหวานมาก
When I bring Chris to Thailand he try to find a coffee
without sugar.
น้ำตาลแปลว่าชูการ์ในภาษาอังกฤษ
Coffeeshop in Thailand they usually put a sugar in a
coffee.
ตอนนั้นคริสไปกินกาแฟกับพี่ชายวอร์มคริสขอลองกาแฟแก้ว
นึงเป็นลาเต้คริสหวังว่ามันจะเป็นเหมือนอังกฤษแต่ดันได้หวาน
เกินไปแบบกินไม่ได้เลย
น้ำตาลเกิน
ใจเย็นที่รักใจเย็นเดี๋ยวกล้องตก
In Thailand there are a lots of Thai people. There are not
much of a foreigner except the traveling area.
Like PP island or Phuket.
But in UK it's all mixed.
อังกฤษเป็นประเทศที่มีหลายชนชาติมากหากเทียบกับเมืองไทย
ก็ค่อนข้างเยอะเหมือนกันยกตัวอย่างในมหาลัยก็มีมาจาก
ในจีเรียประเทศไทยคนจีก็เยอะมากกรีกเซอร์เบียรัสเซีย
แม็กซีกัน
There are also a people from Mexico too.
Next is the house. Some area the house have a fix
structure which cannot change.
In Thailand we can change our house structure like
adding more floor in the house.
ตึกของอังกฤษค่อนข้างเก่ารวมถึงบ้านด้วยจริงๆก็สามารถ
เปลี่ยนหลังคาได้เล็กน้อยแต่ในตัวบ้านสามารถเปลี่ยนได้
ตามใจชอบ
งั้นเหรอถ้าวอร์มจะทุบกำแพงก็ทำได้สิ
ได้สิถ้าไม่ทำให้ตัวอาคารเสียหาย
Chris say that we cannot change the outside structure
but we can change the inside structure.
คริสไม่เข้าใจว่าทำไมนามสกุลของคนไทยยาวจัง
Some Thai surname are very long.
รู้ไหมว่านามสกุลวอร์มไม่ยาว
My surname are not long but just "IN-NA".
Right that are Thai vs UK culture. I hope that you guys
like this video. If you guys have any question please
comment down below. Please like and share.
ช่วยโปรโหมดหน่อย
ชอบกดไลค์และอย่าลืมซับสะไคร้ด้วยนะครับแบบเนี่ย
Goodbye
บาย
ยัง
ยังอีก
ยัง
ยังอีก
ใช่คริสพูด
What?
What is it?
หูแตกแล้วเนี่ย
For more infomation >> Mazda CX-3 2.0 SKYACTIV-G 120pk AUT Dynamic - Duration: 1:14. 
For more infomation >> ȘOC! Ce a spus Prodanca după bârfele apărute că s-ar fi iubit cu Ioan Neculaie ! "Nu rezistam între - Duration: 3:42. 
For more infomation >> conseils pour débuter un business - Duration: 0:55. 
For more infomation >> RETIENS CETTE SIMPLE PHRASE ! - Duration: 8:41. 
For more infomation >> Alain Juppé remplace Lionel Jospin et rejoint Laurent Fabius - Duration: 4:50. 
For more infomation >> Laurent, Marion, Clara : qui sont les enfants d'Alain Juppé ? - Duration: 6:06. 
For more infomation >> Why Ashwin Hates Valentine's Day | S01E41 | Karan Veer Mehra | Barkha Sengupta - Duration: 9:50. 
For more infomation >> [현장포토] "카리스마 풀장착"…'SKY 캐슬', 시크한 입국 - Duration: 1:38. 
For more infomation >> 박정수 "'오배우' 안 했으면 후회했을 것..너무 행복" - KN Channel - Duration: 1:49. 
No comments:
Post a Comment